Giger Çeviri İspanyolca
34 parallel translation
A super giger-counter!
¡ Un super-contador Geiger!
Giger is the Swiss designer who conceived the "Alien" monster.
Giger es el diseñador suizo que concibió el "Alien".
- Dr. Giger... the man who bought the baseball card. He wants us to come to his quarters.
El Dr. Giger, el hombre que compró el cromo de béisbol.
No, there is no record of a Dr. Giger being assigned to those quarters.
En el registro, no hay ningún Dr. Giger asignado a esos aposentos.
We don't know who they are but they were after Dr. Giger's cellular regeneration and entertainment chamber.
Querian la cámara de regeneración y entretenimiento del Dr. Giger.
That in order to get the mandala, she kidnapped Giger?
¿ Tanto como para secuestrar a Giger para conseguir el mandala?
Lions, Gigers, bears...
Giger, lobos, osos...
What is the nature of your relationship with Dr. Elias Giger?
¿ Qué relación tenéis con el Dr. Elias Giger?
That it was merely a coincidence that Dr. Giger has been running experiments with highly charged polaric particles directly below my quarters?
¿ Que es coincidencia que el Dr. Giger experimente con particulas poláricas justo debajo de mis aposentos?
- Anton Matteo and Peter Giger.
Anton Matteo y Peter Giger.
Truman Capote meets H.R. Giger. " What do you think?
Una mezcla de Truman Capote con H.R. Giger. ¿ Qué opinas?
Giger, I think, at the time, you know, and a couple other great artists.
Cada vez que él era apuñalado por la motocicleta, comenzaba a convertirlo en Iron Man.
It was pretty fun to work with all that stuff and make it look the way it did, because even today people are like, "Wow."
Tuve mucha influencia de Giger ( artista gráfico ). Creo que en ese momento había una pareja de grandes artistas.
And H.R. Giger taught me that.
Y H.R. Giger me enseñó eso.
It was inspired by H.R. Giger.
Estaba inspirada por H.R.Giger.
- Giger, yeah.
- Giger, sí.
You have no idea who Giger is, do you?
¿ No tienes ni idea de quién es Giger, o sí?
It was inspired by H.R. Giger.
Estaba inspirada por H. R. Giger.
You have no idea who Giger is, do you?
¿ No tienes ni idea de quién es Giger, o sí? - No.
The ribs came very much from what I've always loved about Giger.
Las "costillas" surgieron de lo que siempre me ha gustado de H. R. Giger.
And Dalí, in our conversation, show me a catalog of Giger. And he say to me, "I think this person have a talent."
Y Dalí, en nuestra conversación, me mostró un catálogo de Giger me dijo "Esta persona tiene talento"
And then I went to search Giger.
Entonces, fui a buscar a Giger.
I say to Giger, " I need you as you are. You are searching in the deepest darkness of the soul.
Le dije a Giger "Te necesito tal como eres" "Tú exploras lo más profundo de la oscuridad del alma"
Giger. He make the monster of Alien.
Giger, él hizo el monstruo de Alien
They take Moebius, they take Giger, Foss.
Tomaron a Moebius, Giger, Foss.
Giger.
¡ Giger!
I'm gonna bring you a ginger ale.
Te voy a traer una Giger Ale.
Is it like Spielberg or more Giger?
¿ Cómo de Spielberg o de Giger?
Who the fuck is Giger?
¿ Quién coño es Giger?
H.R. Giger.
H.R. Giger.
It was a Giger-esque kind of thing and it's what they called the Opening of the Yanni, and all these little face-hugger mini spiders are coming down and covering Superman.
Era una especie de cosa tipo Geiger, es lo que llamaban la Apertura de Yanni, y todas estas mini arañas tipo "abrazacaras" saldrían y cubrirían a Superman.
I just saw, like, yeah, some of the early designs had a kind of Moebius / Giger type of biomechanical aspect to it.
Acabo de ver, algunos de los primeros diseños tenía una especie de aspecto biomecánico de Moebius / Giger.
So introduced some of the design elements from kind of a meld between Giger and Burton.
Así introducimos algunos diseños como una mezcla entre Giger y Burton.