How's your mom doing Çeviri İspanyolca

How's your mom doing?

Cómo está tu mamá?

So how's your mom and dad doing, anyway?

" ¿ Cómo están su padre y su madre?

How's your mom doing?

¿ Cómo está tu mamá?

- How's your mom doing?

- ¿ Cómo está tu mamá?

Hey, you. How's your mom doing?

Hey, tú. ¿ Cómo está tu mamá?

Well, uh... How's your mom doing?

¿ Qué tal esta tu madre?

Before we talk about this, it's so funny, my mom has just been dying to ask you... how your wife is doing.

Antes de hablar de esto, mi madre se muere de ganas de preguntarle... cómo está su esposa.

- How's your mom doing?

- ¿ Cómo está tu madre?

How's your mom doing?

¿ Qué está haciendo tu madre?

Dari, how's your mom doing?

Che Dari, ¿ cómo la vez a tu vieja?

So how's your mom doing today?

¿ Cómo está tu mamá hoy?

Hey, Debbie. How's your mom doing?

Debbie. como esta tu mama?

Hi, Lucas. How's your mom doing?

Hola Lucas. ¿ Cómo lo lleva tu madre?

How's your mom doing?

- ¿ Cómo está tu mamá?

so how's your mom doing with the divorce and everything?

¿ Cómo está tu mamá con el asunto del divorcio?

How's your mom doing?

- ¿ Cómo le va a tu madre?

How's your mom doing with the divorce and everything?

¿ Cómo está tu mamá con el divorcio y esas cosas?

Hey, Mikey, how's your mom doing?

Oye, Mikey, ¿ cómo está tu mamá?

So, how's your mom doing?

¿ Cómo está tu mamá?

So, how's your mom doing?

Y, ¿ qué tal lo lleva tu madre?

How's your mom doing?

¿ Que tal está tu madre?

How's your mom doing? Worse.

- ¿ Cómo está tu mamá?

- How's your mom doing in rehab?

Que tal va tu madre con la rehabilitacion?

- How's your mom doing in rehab?

¿ Cómo le va a tu madre en la rehabilitación?

So, how-how's your mom doing?

Así que, co-como le esta yendo a tu madre -?

Eunah, how's your mom doing?

Eunah, ¿ Como sigue tu mama?

So, tell me, Summer, um, how's your mom doing?

Cuéntame, Summer ¿ cómo está tu mamá?

Sorry I didn't ask you earlier, but how's your mom doing?

Siento no habértelo preguntado antes. ¿ Cómo está tu madre?

How's your mom doing?

¿ Cómo anda tu mamá?

Well, how's your mom doing?

¿ Cómo está tu mamá?

Hey, how's your mom doing?

¿ Cómo va tu madre?

So how's your mom doing?

Esta bien.

Hey, Wyatt, wait. How's your mom doing?

Oye, Wyatt, espera. ¿ Qué hace tu madre?

How's your mom doing?

Estoy bien, ¿ cómo le va a tu madre?

Hey. How's your mom doing with everything?

Oye. ¿ Cómo está tu mamá con todo?

Now how's your mom doing?

¿ Y cómo está tu mamá?

And for your mom. How's she doing?

Y por tu madre. ¿ Cómo le va?

How's your mom doing?

¿ Cómo está tu madre?

Hey, honey, I've been meaning to ask you - - how's your mom and her boyfriend doing these days?

Cariño, he estado queriendo preguntarte... ¿ cómo lo llevan tu madre y su novio estos días?

Why don't you call your mom see how she's doing this morning, and, you know, just confirm that she said what she said.

Por qué no llamas a tu madre ves cómo le va la mañana, y, ya sabes, confirmas que ella dijo lo que dijo.

- How's your mom doing?

- ¿ Cómo lo lleva tu madre?

How's your mom doing?

- ¿ Cómo le va a tu mamá?

How's your mom doing?

¿ Qué tal lo lleva tu madre?

( laughs ) How's your mom doing?

- ¿ Cómo está tu mamá?

Awesome. How's your mom doing?

Increíble. ¿ Cómo está tu madre?

How's your mom doing in there?

¿ Qué tal le va a su madre ahí dentro?

- So, how's your mom's friend doing?

- ¿ Y, cómo le va a la amiga de tu madre?

How's your mom doing with...

¿ Cómo lo lleva tu madre con...

How's your mom doing? She's as good as can be expected.

Está tan bien cómo se puede estar en su situación.

The difference is I know what I'm doing, and your mom has no idea how bad of a situation she's gotten herself into.

La diferencia es que yo sé que estoy haciendo y tu mamá no tiene idea de en que pésima situación está metida.

Hey, how's your mom doing?

¿ Cómo está tu mamá?