I'm your biggest fan Çeviri İspanyolca

I'm your biggest fan.

Soy su mayor admirador.

Now, look. I'm your biggest fan.

Mira, estoy de tu parte.

I watched you play all last season... and I'm probably your biggest fan.

Te he visto jugar toda la temporada y soy probablemente tu mayor admiradora.

You know, I'm your biggest fan.

Soy tu mayor admirador.

I'm really your biggest fan. Would you...

- Soy tu mayor fan. ¿ Te importa...?

- And I don't mind admitting, Miss Kirk, I'm your biggest fan.

Y no me importa reconocer que soy su mayor admirador, señorita Kirk. ¿ De veras?

I'm your biggest fan, Mr Burt.

Soy su mas grande fan, Sr Burt.

No, look, I'm your biggest fan, really.

No, soy tu admiradora más grande.

- I'm your biggest fan!

- ¡ Soy su admiradora más ferviente!

I'm your biggest fan, I'm not worried.

Yo soy tu mayor fan, no estoy preocupado.

I mean, I'm your biggest fan.

Soy tu mayor fan.

- I'm your biggest fan.

- Soy tu mayor admirador.

I'm your biggest fan.

Soy tu más grande fanático.

* Oh, babe,'cause I'm your biggest fan

Porque soy tu mayor admirador

I'm probably your biggest fan.

Seguro que soy su mejor fan.

- I'm your biggest fan!

- Yo soy tu mayor fan!

I brought you over. I'm your biggest fan.

Yo te traje. Soy tu admiradora número uno.

I'm your biggest fan.

Yo soy tu fan numero uno.

( Monique ) Like I said, I'm your biggest fan.

Como te dije, soy tu más grande admiradora.

I'm your biggest fan!

¡ Soy su más grande admirador!

Hey, you're Wally Sparks. I'm your biggest fan.

¡ Oye, eres Wally Sparks!

I'm your biggest fan!

¡ Soy tu mayor fan!

I'm your biggest fan.

Soy su mayor fan.

Wow, I'm your biggest fan! What are you doing here?

Soy su máximo admirador, ¿ Que esta haciendo aquí?

I'M YOUR BIGGEST FAN.

Soy tu mayor admirador.

I'm your biggest fan.

Soy tu mayor admiradora.

I'm your biggest fan.

Soy tu mejor fan.

I'm your biggest fan.

Soy su mas grande admirador.

Mr.John, I'm your biggest fan.

Sr. John, soy su más grande admirador.

Toxie, I'm your biggest fan!

Soy tu mayor fan!

Hey, Warden, I'm your biggest fan.

Hey, Warden, soy tu más grande fan.

I'm your biggest fan.

Soy tu mayor admirador.

I'm your biggest fan.

Soy tu gran admirador.

I'm your biggest fan.

Soy tu más grande admiradora.

I'm your biggest fan.

Soy su admiradora más grande.

First of all, I just wanna say... I'm-I'm your second biggest fan.

Primero, quiero decir... soy... soy su fan No. 2.

I'm your biggest fan, Thunderbolt!

Yo soy tu mayor fan!

Yes, I'm your biggest fan.

Soy tu gran admirador.

I'm your biggest fan.

Yo soy tu mayor fan.

" Dear John Doe, I'm your biggest fan.

" Estimado John Doe, soy su fan más grande.

Normally, I would say, "I'm your biggest fan."

Normalmente, yo diría, "Soy su mayor fan." ( juego de palabras )

- I'm your biggest fan!

- Yo tu fan número uno.

I'm your biggest fan!

Espero no estar soñando. ¿ Puedo tocarte, señor...?

I... I mean, I'm your biggest fan.

Este... yo... quiero decir que soy su mayor admirador.

Look, I'm not the biggest fan of your dad, no offense.

Mira, sin ofender, no soy un gran fan de tu padre.

I'm practically your biggest fan.

Soy prácticamente tu mejor fan.

I'm your biggest fan.

Soy tu más ferviente admirador.

I'm not your boyfriend's biggest fan right now, but, actually, I think it's a good idea.

En este momento, no soy el mayor fan de tu novio, pero en realidad me parece buena idea.

I came here because I'm your biggest fan.

Vine aquí porque soy tu mas grande admiradora.

Oh, hey, I'm your biggest fan, man, huh, man?

Oh, oye, soy tu fan más grande, viejo, ¿ eh, viejo?

I'm your biggest fan!

¡ Soy gran fanática tuya!