Ichikawa Çeviri İspanyolca
64 parallel translation
Hataya Ichikawa Shimpei Takagi Tamataro Ichikawa
Hataya Ichikawa Shimpei Takagi Tamataro Ichikawa
Ichitaro Kataoka Tsumasaburo Bando Koebi Ichikawa
Ichitaro Kataoka Tsumasaburo Bando Koebi Ichikawa
Shoko Ichikawa Yoshiko Tanaka Shizuko Mori
Shoko Ichikawa Yoshiko Tanaka Shizuko Mori
Shoroku Onoe as Choshichi of Hayabusa Nakamura Takenosuke as Sanji of Ochibi Ichinosuke Ichikawa as Tatsu of Okera
Shoroku Onoe como Choshichi de Hayabusa Nakamura Takenosuke como Sanji de Ochibi Ichinosuke Ichikawa como Tatsu de Okera
Kihachi Ichikawa's troupe.
El grupo de Icikawa Kihaci
KIHACHI ICHIKAWA'S TROUPE!
¡ GRUPO DE KIHACHI ICHIKAWA!
The father entrusted his son's education to Danjuro Ichikawa IX.
El padre confió la educación de su hijo a Danjuro Ichikawa IX.
SUKETAKAYA Sukezo ICHIKAWA Emitaro
SUKETAKAYA Sukezo ICHIKAWA Emitaro
Hyoroku Ichikawa
Hyoroku Ichikawa
Shichiemon Ichikawa
Shichiemon Ichikawa
Ichikawa Hyoroku - that's me - I'm listed under the Nagakuni.
Hyoroku - que soy yo - estoy debajo de Nagakuni.
Which one of you is Ichikawa Hy? roku?
¿ Cuál de ustedes es Hyoroku Ichikawa?
! You're going to have Ichikawa Hyoroku play his part in a fox head?
¿ Harás que Ichikawa Hyoroku actúe con una cabeza de zorro?
KIKUNOSUKE ICHIKAWA
KIKUNOSUKE ICHIKAWA
UTAEMON ICHIKAWA
UTAEMON ICHIKAWA
Daihachirô : Ichikawa Senshô Hoshino Kazuma : Kôno Akitake Hoshino's Mother :
ICHIKAWA Senshô es Daihachirô KÔNO Akitake es Hoshino Kazuma KATSURAGI Ayako es la madre de Hoshino
Oh, it's you, lchikawa-san.
¿ Agente Ichikawa?
YURIKO HAMADA HARUYO ICHIKAWA, KOMAKO HARA
YURIKO HAMADA HARUYO ICHIKAWA, KOMAKO HARA
Directed by ICHIKAWA Kon
Dirigida por Kon Ichikawa
Raizô ICHIKAWA Tokiko : Yoshiko KUGA
ICHIKAWA Raizo Tokiko :
ICHIKAWA Somegoro KITAHARA Takashi YANAGI Eigiro
ICHIKAWA Somegoro KITAHARA Takashi YANAGI Eigiro
Directed by ICHIKAWA Kon
Dirigida por KON ICHIKAWA
Raizo Ichikawa
Raizo Ichikawa
Directed by Kon Ichikawa
Dirigida por Kon Ichikawa
Directed by KON ICHIKAWA
Dirigida por KON ICHIKAWA
Ichikawa Raizo as Nemuri Kyoshiro
Ichikawa Raizo es Nemuri Kyoshiro
ICHIKAWA Raizo
Ichikawa Raizo como Nemuri Kyoshiro
ICHIKAWA Raizo
Ichikawa Raizo
Ichikawa Masamichi Lighting :
Ichikawa Masamichi Iluminación :
Ichikawa Chusha Arishima Ichiro Kitagawa Mika
Ichikawa Chusha Arishima Ichiro Kitagawa Mika
Actor Katsuragi lived there too... and actress Harue Ichikawa.
El actor Katsuragi también vivía allí.
We were having... a good time one evening.
Y la actriz Harue Ichikawa. Una tarde estábamos de fiesta.
Executive producers Kunihiko Murai and Kiichi Ichikawa.
Productores ejecutivos : Kunihiko Murai y Kiichi Ichikawa.
Directed by Kon Ichikawa.
Dirigida por Kon Ichikawa.
Directed by KON IHIKAWA
Dirigida por KON ICHIKAWA
It's a whale, like K.K. Ichikawa... who plays $ 30,000 a hand in baccarat.
Los apostadores fuertes, como K.K. Ichikawa, que se juegan $ 30.000 en una mano al bacará.
ICHIKAWA : What went wrong? BILLY :
- ¿ Qué demonios ha pasado?
But I knew the trick with whales like Ichikawa... was that they can't bet small for long.
Pero yo sabía que el truco con jugadores como Ichikawa era que no podían apostar así durante mucho tiempo.
Script lchikawa Kon Kobayashi Masaki
Guión Ichikawa Kon Kobayashi Masaki
Directed by Ichikawa Kon
Dirigidos por lchikawa Kon
Director lchikawa Kon
director : Ichikawa Kon
what do you think will happen?
Sr. Ichikawa, ¿ qué cree que sucederá?
ICHIKAWA Mikako
ICHIKAWA Mikako
Tsudanuma, Funabashi, Ichikawa, Shinkoiwa, Kinnshicho, Bakurocho, Shinnihonbashi, and Tokyo.
Tsudanuma, Funabashi, Ichikawa, Shinkoiwa, Kinnshicho, Bakurocho, Shinnihonbashi, y Tokyo.
Inagi, Tsudanuma, Funabashi, Ichikawa...
Inagi, Tsudanuma, Funabashi, Ichikawa...
Ichikawa.
Ichikawa.
Ichikawa Shinya.
Shinya Ichikawa.
You're Ichikawa Shinya, correct?
Eres Shinya Ichikawa, ¿ correcto?
Ichikawajust confessed, And strands of hair, believed to be Shibata Reiko's were found in his truck.
Ichikawa acaba de confesar, y mechones de pelo que parecen pertenecer a Reiko Shibata se han encontrado en su furgoneta.
There was a button missing from a trench coat in Ichikawa's place,
En su casa había un abrigo al que le faltaba un botón.
Ichikawa, the man who killed you, is locked up.
Ichikawa, el hombre que te asesinó, está encerrado.