Igf Çeviri İspanyolca
13 parallel translation
Up the plasma IGF concentrations to 850 U.
Aumente a concentración de plasma I.G.F para 850u.
No, listen, this kid would be perfect for the IGF-1 trial.
No, escuche, este chico sería perfecto para experimentar el IGF-1.
I talked to the guys at Hopkins. We're trying to get you into the IGF-1 trial.
He hablado con la gente del Hopkins y estamos intentando que te admitan para la experimentación con IGF-1.
IGF-1, what's that?
IGF-1? Que es eso?
Your friend's the head of the IGF-1 trial, and they closed enrollment.
Escuche, su amigo está al mando de las pruebas del IGF-1.
You know the IGF-1 trial at Hopkins?
¿ lo del test IGF-1 de Hopkins? - Está dentro.
Cows that are injected with rBGH have higher levels of IGF-1, which is associated with cancer.
Entonces, en resumen : Las vacas a las que se les inyecta rBGH tienen niveles más altos de lGF-1, que está asociado al cáncer.
We know that milk is associated with higher levels of IGF-1, which increases your risk ofbreast cancer.
También está asociada al aumento del riesgo de padecer cáncer de ovario.
Apart from that, and very, very importantly, very substantial increases in levels of IGF-1, of Insulin-like Growth Factor 1.
Aparte de esto, que es muy importante incrementos sustanciales en los niveles de IGF-1, o factor de crecimiento insulínico.
There have been a series of studies, somewhere in the region of 60, relating increased levels of IGF-1 and breast, colon and prostate cancers.
Han habido una serie de estudios, alrededor de 60 que relacionan los niveles incrementados de IGF-1 con el cáncer de seno, del colón y de la próstata.
So FEZ wins an award at the IGF...
Entonces FEZ se llevó un premio en el IGF...
Since we sort of missed it, could you just explain what happened with the IGF today?
Como nos tipo de lo perdiste, ¿ podrías explicar lo que pasó con el IGF hoy?
Yeah, they announced the IGF finalists, and Minecraft got in three categories :
Sí, anunciaron los finalistas de IGF, y Minecraft se puso en tres categorías :