Itte Çeviri İspanyolca

Young sir, just a itte faster,

Señor, sólo le pedimos que vaya un pelín más rápido.

Why not please the customers a itte.

¿ Por qué no satisface a sus clientes?

Let her out a itte,

¿ Así iríamos más rápido?

Don't get all serious now. Lighten up a itte,

¡ No te pongas tan solemne, hombre!

itte ducks, big ducks Lots of swinging ducks

Pequeños patos, patos grandes muchos patos nadando

How's your sick itte boy?

Como esta tu hijo enfermo?

-'M sti a itte crude.

- Aun soy un poco ruda

God's a itte busy, can hep?

Dios esta un poco ocupado, ¿ Puedo ayudarte?

That's a itte out of your eague.

Eso esta fuera de tu alcance

Oh, you're a sweet itte guy. Look at that.

Oh, eres un jovencito muy dulce Mira eso

I mean, he's a tough on the outside but inside, there's a very scared itte boy.

Quiero decir, toda esa rudeza por fuera pero por dentro hay un niñito asustado.

T's getting a itte nippy.

Se esta poninedo un poco "timbroso".

Who was that investigator you had following me during our itte troube in the'70s?

Quien era este investigador con el que me hacias seguir durante nuestro pequeño problema en los 70s?

Why don't we te them a itte white ie?

¿ Por que no les decimos una pequeña mentira piadosa?

Like we're a itte gassy and there's just no sign of it etting up.

Como que tenemos muchos gases y que no parece que se nos vaya a pasar

- That's my itte crime fighter.

- Ese es mi combatiente del crimen hablando

No, it's okay. T gave me that itte push I needed to finally shave my arms.

No, esta bien, me ayudo a decidirme a rasurarme los brazos

-'M gonna wait up for a itte whie.

- Voy a esperarlo un rato

T'be our itte secret. Come on.

Será nuestro secretito.

'Be up in a itte whie, Edward.

Me quedaré un poco levantada, Edward.

Oh, he's got a fat itte friend, too.

Oh, tiene un amiguito gordo tambien.

That's Mommy's itte beanstak.

Esa es la nena de mama.

Why don't we give them a itte privacy?

Porque no les damos un poco de privacidad?

Daisuki da yo'tte itsumo { \ cH00FF00 } You need me to keep on saying Itte agenakya dame da ne { \ cH00FF00 } How much I love you your tears about to overflow Futto furikaette { \ cH00FF00 } Just turn around

200 ) } No me vayas a dejar de decir 200 ) } lo mucho que me amas. 200 ) } simplemente guarda las lágrimas que estás por derramar.

Stand and say it.

Lo que Haruko dice, "Tatte Itte" se parece a : "Di Ta" en Japonés. - Levántate y dilo. - Ta