Iungebit Çeviri İspanyolca
10 parallel translation
Fatum nos iungebit.
Fatum nos iungebit.
Fatum nos iungebit, fate will link us.
Fatum nos iungebit, el destino nos unirá.
Fatum nos iungebit is wrong.
- Fatum nos iungebit es incorrecto.
The imperfect future of the verb to join, iungere, isn't iungebit, it's iunget.
El futuro imperfecto del verbo unir, iungere no es iungebit sino iunget.
Fatum nos iungebit.
"Fatum nos iungebit."
Yeah, I know. Fatum nos iungebit.
"¿ Fatum nos iungebit?"
Okay. Fatum nos iungebit.
Bien, "Fatum nos iungebit."
Now, all I can possibly think is that somebody who knows Latin like you reached over with this young lady's hand and wrote "Fatum nos iungebit" on the wall.
Todo lo que puedo pensar es que alguien que sabe latín como usted, tomó la mano de esta joven y lo escribió en la pared.
- Fatum nos iungebit is wrong.
- Esa frase está mal.
The future imperfect tense of the verb unite, iungere... is not iungebit, it's iunget.
El futuro imperfecto del verbo iungebit está mal.