Jahel Çeviri İspanyolca

Esos no son los zapatos adecuados. Sí.

JAHEL VALENZUELA.

One night, Jahel- - She come to me.

Una noche Jahel, ella vendrá a mí.

Hey, Jahel.

Hey, Jahel.

Tess?

¿ Tess? Jahel...

Not Jahel.

No Jahel.

It's not Jahel.

No es Jahel.

Emilio, has, uh, Jahel ever done anything like this before?

Emilio, ¿ hizo Jahel algo como esto antes?

- Uh, if Jahel says anything else, you radio me. ¿ Entendiste?

Si Emmet... eh, si Jahel dice algo más, comunícamelo.

So you really think that was Emmet channeling through Jahel? I know it was.

¿ Realmente crees que fue Emmet canalizándose a través de Jahel?

Jahel?

¿ Jahel?

Jahel says he's bad news.

Jahel dice que tiene malas noticias.

Jahel?

¿ No lo ves? ¿ Jahel?

( Lever clanks ) ( Engine starts )

JAHEL VALENZUELA Hija del mecánico del barco

Hey, Jahel.

Hola, Jahel.

I did not imagine this... Emilio, has, uh, Jahel ever done anything like this before?

Emilio, ¿ Jahel ha hecho algo así antes?

If Emmet- - Uh, if Jahel says anything else, you radio me.

Si Emmet... si Jahel dice algo más, me llamas por radio.

( Clark ) So you really think that was Emmet channeling through Jahel?

¿ Realmente crees que era Emmet comunicándose a través de Jahel?

- Jahel! -!

- ¡ Jahel!

- Jahel.

- Jahel.

Mom, look, I know you wanna press on and find dad, but if Jahel is right about the Morcego, we need to get Emilio back to the "Magus" asap.

Mira, mamá, sé que quieres seguir adelante y encontrar a papá, pero si Jahel tiene razón con lo de los Murciélagos, tenemos que hacer que Emilio vuelva al "Magus" lo más pronto posible.

- Jahel? !

- ¡ ¿ Jahel?

- I need that suture line. Where's Jahel?

Necesito ese sedal. ¿ Dónde está Jahel?

Emmet, is that even possible? Jahel...

Emmet, ¿ es posible?

When Jahel opened the door for Lincoln, it allowed another spirit to enter along with him.

Cuando Jahel le abrió la puerta a Lincoln, permitió que otro espíritu entrara con él.

Jahel...

Jahel...

Jahel, help him. Sit him down.

Jahel, ayúdale.

Jahel!

! ¡ Jahel!

Jahel's in here with me.

Jahel está aquí conmigo.