Jef Çeviri İspanyolca
63 parallel translation
Let's rehearse again before the boss comes back.
¿ Ensayemos otra vez, antes que vuelva el jef
Wake up, Jef!
¡ Siempre tan lento, Jef! Paso 38 :
Jef?
Jef?
Costello, Jef, 30. No criminal record, matches description given.
" Costello Jef, 30 años, sin condenas, correspondería a la descripción.
Jef Costello.
Jef Costello.
If we can get her on a perjury charge or whatever, we'll have our Jef Costello, sitting right here.
Que el juez sólo tenga que acusarla de falso testimonio. Y en cuanto a Costello, haremos que se siente aquí.
Jef Costello was with you at your place from 7 p.m. to 1.45 a.m.
Declaró bajo juramento que Costello estuvo aquí la noche del asesinato entre las 7 y la 1.45 a.m.
I warn you, Jef, this is the last time.
Te advierto, Jef, es la última vez.
What do you want me to do, Jef?
¿ Qué tengo que hacer, Jef?
Why, Jef?
¿ Por qué, Jef?
You haven't either, did you, Jef?
Tú tampoco, ¿ verdad, Jef?
Where are Jef, Maria and the rest?
¿ Dónde están Jefke, Maria y los demás?
Don't forg et, right, Jef y? Hi, Je ff.
Hola Jeff.
JEFF... I'VE NEVER FELT BETTER IN ALL MY LIFE.
Jef, en la vida me he sentido mejor.
We are going Jef, I am not none Latin Reportera
Vamos Jef, yo no soy una reportera latina
- Don't be stupid, Jeff.
- No seas estúpido, Jef.
- all over those to Jef Jam guys...!
- En todos esos...
Jef : RARO ALREADY HAVING A DISPUTE.
Raro ya tiene una disputa.
Jef : WE'LL NOW BRING IN THE MEMBERS OF THE JURY.
Ahora traeremos a nuestros miembros del jurado.
The Macintosh began with Jef.
El Macintosh empezó con Jeff.
Jef Raskin was a professor at UCSD.
Jeff Raskin era profesor de UCSD.
Jef was a music professor as well as a computer professor.
Jeff era profesor de música y también de informática.
Jef was hired at Apple to start the Pubs Department at Apple.
Jeff fue el primer empleado del Departamento de publicaciones de Apple.
Jef is a great writer.
Jeff es un gran escritor.
Jef needed hardware for a prototype.
Jeff necesitaba un hardware para un prototipo.
Jef had sort of the basic idea of the hardware spec'd out.
Jeff tenía una idea básica del hardware en su cabeza.
He introduced him to Jef as :
Se lo presentó a Jeff diciendo :
Jef said, at the first...
Jeff dijo que la primera...
Jef was very proud of himself.
Jeff estaba orgulloso de sí mismo y...
But he quickly... To Jef's credit, he quickly saw Burrell was the man to do the job.
Pero para mérito de Jeff, rápidamente vio que Burrell era el que lo podía hacer.
Jef made one other key hire, a woman named Joanna Hoffman who became the Macintosh's first marketing person.
Jeff contrató a otra persona clave. Una mujer llamada Joanna Hoffman que se convirtió en la primera encargada de marketing.
She has a great story about being interviewed by Jef while Jef was at his piano keyboard.
Siempre cuenta una historia genial de su entrevista con Jeff con Jeff sentado en su teclado.
Oh, Jef-fa-fa
Oh, Jef-fa-fa
oh, Jef-fa-fa oh, Jef-fa-fa
oh, Jef-fa-fa oh, Jef-fa-fa
oh, Jef-fa-fa oh, Jef-fa-fa you are my bitch
oh, Jef-fa-fa oh, Jef-fa-fa Tu eres mi perra
And one says to the other, "Jef, where's that hole gone?"
Y uno le dijo al otro : "Jef, ¿ adónde se fue ese agujero?"
And Jef says, " l don't know.
Y Jef contestó : " No sé.
Master! Master!
¡ Jef...!
Jef we'll now bring in the members of our jury.
Ahora traeremos a los miembros de nuestro jurado.
The man made a banner that said "Jef"
El tío hizo una pancarta que dice "Jef"
Come, Jefke, you can greet your father within a few days.
Ven, Jef. En unos días podrás saludar a tu padre.
I am Jefke.
Soy Jef.
Are you Jefke?
¿ Eres Jef?
Jefke!
¡ Jef!
Jefke?
¿ Jef?
Pizza and beer- - that's a hell of a last meal, right, bo...?
Pizza y cerveza... Es una última cena increible, ¿ cierto jef...?
Uh, JefRaskin...
Jef Raskin...
Jef Raskin.
Jef Raskin.
TALK TO YOUR BUDDY JEFF.
Así que venga, Lindsay, cuéntale a tu amigo Jef.
I'M KEEPING IT. Jef : YOU CANNOT VOTE FOR ADAM.
me lo quedo no pueden votar por Adam tambien está el idolo de la inmunidad todos saben que Yul lo encontró pero el podria haberselo dado a otra persona tambien quien se tenga en su poder el Idolo si necesitan usarlo esta noche,
Wait, chief...
Espere, Jefa... jef...