Jellicle Çeviri İspanyolca
140 parallel translation
I'll give you a Jellicle cat.
Un gato de pura raza.
If you were, and you are You're a Jellicle Cat
Si estás ahora y has estado antes Eres un gato Jellicle
Jellicle Songs for Jellicle Cats
Canciones de Jellicles y para Jellicles
Jellicle Songs for Jellicle Cats Jellicle Songs for Jellicle Cats
Canciones de Jellicles y para Jellicles Canciones de Jellicles y para Jellicles
Jellicle Cats Are queens of the night
Los gatos Jellicles son los reyes de la noche
Jellicle Cats sing Jellicle Chants
Los gatos Jellicles cantan himnos Jellicles
Jellicle Song and Jellicle dance
Los Jellicles cantan, los Jellicles danzan
A man who's not heard Of a Jellicle Cat?
Un hombre que no sabe lo que es un gato Jellicle
What's a Jellicle Cat?
¿ Qué es un gato Jellicle?
Jellicle Cats come out tonight
Gatos Jellicles, venid esta noche
Jellicle Cats come one, come all
Gatos Jellicles, venid, venid todos
The Jellicle Moon is shining bright
La luna Jellicle brilla en el cielo
Jellicles come to the Jellicle Ball
Jellicles, venid todos a la fiesta Jellicle
Jellicle Cats come out tonight
Gatos Jellicles venid esta noche
Jellicle Cats meet once a year
Los gatos Jellicles se reúnen una vez por año
At the Jellicle Ball Where we all rejoice
En la fiesta Jellicle donde todos nos regocijamos
And the Jellicle Leader Will soon appear
Y el líder de los Jellicles pronto aparecerá
And make what is known As the Jellicle Choice
Y tomará lo que se conoce como la decisión de los Jellicles
And come back to a different Jellicle Life
Y regresar a una vida Jellicle diferente
Full of wonders One Jellicle only will see
Repleto de maravillas que sólo un Jellicle verá
Jellicle Cats meet once a year
Los gatos Jellicle se reúnen una vez por año
On the night we make The Jellicle Choice
En la noche en la que tomamos La decisión de los Jellicles
And now that the Jellicle Leader is here
Y ahora que el líder de los Jellicles ha llegado
Jellicle Cats can all rejoice
Los gatos Jellicles están regocijados
Jellicle Cats and dogs all must
Todos los gatos y perros Jellicles lo harán
Jellicle Cats, come one, come all
Gatos Jellicles, venid, venid todos
Jellicle Cats are black and white
Los gatos Jellicles somos blancos y negros
Jellicle Cats are rather small
Los gatos Jellicles somos pequeños
Jellicle Cats are merry and bright
Los gatos Jellicles somos alegres y listos
Jellicle Cats have cheerful faces
Los gatos Jellicles tenemos caras felices
Jellicle Cats Have bright black eyes
Los gatos Jellicles tenemos ojos negros y brillantes
And wait for the Jellicle Moon to rise
Y esperar que salga la luna de los Jellicles
Jellicle Cats develop slowly
Los gatos Jellicles crecen lentamente
Jellicle Cats are not too big
Los gatos Jellicles no son muy grandes
Jellicle Cats are roly-poly
Los gatos Jellicles son regordetes
Until the Jellicle Moon appears
Antes de que la luna Jellicle aparezca
Jellicle Cats are white and black
Los Jellicles somos blancos y negros
Jellicle Cats are of moderate size
Los Jellicles somos de tamaño mediano
Jellicle Cats have moonlit eyes
Los Jellicles tienen los ojos de claro de luna
To dance by the light Of the Jellicle Moon
Para danzar a la luz de la luna Jellicle
Jellicle Cats are black And white
Los gatos Jellicles somos blancos y negros
Jellicle Cats, As we said, are small
Los gatos Jellicles, somos pequeños
For the Jellicle Moon And the Jellicle Ball
Para la luna Jellicle y la fiesta Jellicle
Jellicles come To the Jellicle Ball...
Jellicles, venid todos a la fiesta Jellicle
Just before dawn Through a silence you feel You could cut with a knife Announces the cat Who can now be reborn
Viejo Deuteronomy, justo antes del alba, en un silencio tan denso... que se puede cortar con un cuchillo, anuncia a un gato que puede renacer... y regresar a una vida Jellicle diferente.
Up up up Past the Jellicle Moon
Arriba, arriba, arriba, pasando la luna Jellicle
♪ If you were, and you are You're a Jellicle Cat
Eres un jelical Si contestas que sí
♪ Jellicle Songs for Jellicle Cats
Jelical cántico jelical
♪ Jellicle Songs for Jellicle Cats
Para un gato jélico
♪ Jellicle Cats Are queens of the night
Los gatos jélicos En la noche celestial
♪ Jellicles can and Jellicles do ♪ Jellicle Songs for Jellicle Cats
Jelical cántico jelical