Jey Çeviri İspanyolca
59 parallel translation
Hey, Richard!
jey, Richard!
- So, Hay-sus...
- Bueno,'Jey-sus'...
I feel more comfortable calling you "Hay-sus".
Yo prefiero llamarte'Jey-sus'.
Hey Jochen, stop, man!
Jey! Jochen, detente, hombre!
- Hey, Jer, quick question.
- Jey, pregunta rápida.
- Joey said he's sick.
- Jey dice que está enfermo.
- Hey, Mitchell.
- je-je-jey, Mitchell.
Oh, hey.
Oh, jey.
Nn jey.consider yourself dethroned,
considerate destronada
Hi, jey.
- Hola, Jerry.
Your grandma had some jam in her jey.
Tu abuela tenía bastante en su trasero.
# We're gonna get married... # ( angelic chorus vocalizing ) # Run, Joey, run, Joey, run #
Nos vamos a casar... Run, Joey, run, Joey, run Corre, Joey, corre, Jey, corre
Jey ran off with damien, and he's worse than we thought.
Jey se fue con Damien, Y él es peor de lo que pensábamos
Hey... it's ours!
Eje-je-jey! Los nuestros!
Hey, Mikey, baby.
Jey, Mikey, bebé.
( Alih Jey ) * last night I had a pleasant nightmare *
"Lider para Yakult" Una traducción de subtítulos.es...
If you won't do something, the village people will. ( Alih Jey ) * last night I had a pleasant nightmare * ♪ da-da-da-da, da, da, da, da ♪
Si no haces algo, lo hará el pueblo.
This proposal is going down with or without you, so get on board or step to the left, because this train is leaving the station. Alih Jey : ♪ Last night I had a pleasant nightmare ♪ Suburgatory 3x08
Está proposición ocurrirá contigo o sin ti, así que sube a bordo o apartate, porque el tren se marcha de la estación.
Alih Jey : ♪ Last night I had a pleasant nightmare ♪ Suburgatory 3x10 - No, You Can't Sit with Us Original air date April 23, 2014
Suburgatory 3x10 "No, You Can ´ t Sit with Us"
Thanks for having me on. [Door opens] ALIH JEY : ♪ Last night I had a pleasant nightmare ♪
Gracias por invitarme.
Hey, ho!
- ¡ Jey, jo!
Obnoxio : Hey, ho. What do ya know?
Jey, Jo. ¿ Tú que sabes?
Jey-Jey will want me to waste him.
Jey-Jey querría que lo liquidara.
What'd Jey have to say?
¿ Qué tiene que decir Jey?
Jey-jey'd want me to waste'im.
Jey-jey querría que lo liquidara.
Now when Jey-Jey gets back...
Ahora cuando Jey-Jey vuelva...
When Jey-Jey get back...
Cuando Jey-Jey vuelva...
Murkin'towners, they just gonna come back at us, Jey.
Los malditos forasteros, ellos volverán a nosotros, Jey.
We done been through this, Jey.
Hemos pasado por esto, Jey.
Yeah, but I'm saying, Jey.
Sí, pero estoy diciendo, Jey.
I'm past due with Jey Jey.
Ya me ha vemcido el plazo con Jey-Jey.
I killed Oskar and Jey-Jey.
He matado a Oskar y a Jey-Jey.
Jey was your friend, man.
Jey era amigo tuyo, tío.
Jey was like blood to all o'us.
Jey era un hermano de sangre de todos nosotros.
That's all Jey need.
Eso es todo lo que necesita Jey.
Jey and I be squared with the shit.
Jey y yo con esta mierda ya estaremos en paz.
Jey got them young bloods all worked up.
Jey ha puesto a trabajar a gente joven.
But until that happens... if Jey tell you to pick up that chopper and cut down them Overtown niggas that killed Joelle, that killed Jules, that turned this whole place upside down... then you gonna do how you do.
Pero hasta que eso pase... si Jey te dice que te subas en una moto y hagas pedazos a esos putos negratas de Overtown que mataron a Joelle, que mataron a Jules, entonces harás añicos el puto lugar entero... y luego seguirás con lo tuyo.
- Jey - Jey :
¡ Ronnie!
Hey, Jey!
¡ Oye, Jey!
Jey, look at them!
¡ Jey, vigílalos!
They're my kids, Jey.
Son mis hijos, Jey.
- Bye, Uncle Jey.
- Adiós, tío Jey.
Coming through Jey.
Pasa por Jey.
- Jey - Jey :
- Jey.
I'm past due with Jey-Jey.
Me ha vencido la deuda con Jey-Jey.
Jey-Jey wanna see you in the room.
Jey-Jey quiere verte en la casa.
Jey just got some business.
Jey tiene un asunto.
Chill. Jey's just doin'what need to be done.
Jey solo va a hacer lo que se tiene que hacer.
( Alih Jey ) * last night I had a pleasant nightmare *
Suburgatory S02E16 "Como ser un bebé" Una traducción de subtitulos.es...
Hey, ho!
¡ Jey, jo!