Jim halpert Çeviri İspanyolca
63 parallel translation
Michael, if you hadn't told us this, then we would've thought that you were actually firing him.
Hola. Hola, Jo, soy Jim Halpert. La verdad es que he programado una reunión a las siete y media.
Jim Halpert.
- Jim Halpert. - Sácame.
Jim Halpert.
- Jim Halpert. - Hola, Jim.
Listen, I needed your permission to fire Jim Halpert.
Necesito tu permiso para despedir a Jim Halpert.
Jim Halpert.
Jim Halpert.
We got Fat Jim Halpert here.
Aquí tenemos al "Fat" Jim Halpert.
Jim Halpert.
Jim Halpert. ¿ Qué?
Jim Halpert!
¡ Jim Halpert!
Hey, Brenda, this is Jim Halpert, from the boat?
Hola, Brenda, habla Jim Halpert, de la misma compañía.
Jim Halpert, price check on fabric softener.
Jim Halpert, comprobación de precio para un suavizante de ropa.
I suspect Jim Halpert.
Sospecho de Jim Halpert. "
I think Jim Halpert paid them to. "
Creo que Jim Halpert les pagó por eso. "
"This morning I found a bloody glove in my desk drawer, " and Jim Halpert tried to convince me I committed murder.
"Esta mañana encontré un guante ensangrentado en mi escritorio Halpert intentó convencerme de que yo había cometido un asesinato."
" Jim Halpert said there was an abandoned infant in the women's room.
" Halpert dijo que había un niño abandonado en el baño de mujeres.
KEVIN : Jim Halpert, ladies and gentlemen.
Jim Halpert, damas y caballeros.
And Jim Halpert is going to be coming, which will be fun.
Y Jim Halpert también viene, lo que será divertido.
Jim Halpert, will Big Tuna be transferring to Scranton?
Jim Halpert, ¿ trasladarán a Atún a Scranton?
"Jim Halpert, tardiness." Ugh.
"Jim Halpert, retraso."
"Jim Halpert. Tardiness."
" Jim Halpert.
Jim Halpert's off the market.
Jim Halpert está fuera del mercado.
Let the record show that Jim Halpert is a liar!
¡ Que la grabación demuestre que Jim Halpert es un mentiroso!
I'm gonna kill Jim Halpert.
Voy a matar a Jim Halpert.
This is Jim Halpert from...
Habla Jim Halpert de...
Because I look at somebody like Jim Halpert and I think, that guy could do anything he wants to do.
Porque miro a Jim Halpert... y pienso que ese tío podría hacer lo que quisiera.
Jim Halpert.
- Jim Halpert. - Hola.
"Jim halpert is smudge and arrogant."
"Jim Halpert es impreciso y arrogante".
And, at 6'6 ", from the University of North Carolina, Jim Halpert!
Con dos metros de altura, de la Universidad de Carolina del Norte, ¡ Jim Halpert!
I'm Jim Halpert, from sales. Just wanted to say, if you need anything, let me know. Hey.
Soy Jim Halpert, de ventas.
Jim Halpert, yep, so just gonna let you get back to it, so...
- Jim Halpert, sí. Voy a dejarlo volver a lo suyo.
Okay, Jim Halpert, I need your eyes up front.
Vale, Jim Halpert. - Prestad atención.
JIM HALPERT IS VERY UPSET AND DISTURBED.
Jim Halpert está muy molesto y perturbado.
Just wanted to talk to you about Jim Halpert.
Solo te quería hablar sobre Jim Halpert.
Welcome.
Jim Halpert, Bienvenido.
Jim halpert.
Jim Halpert. - ¿ Qué?
Hi, I have an order here for a custom cake, jim halpert.
Hey, tengo una entrega de una tarta personalizada para Jim Halpert.
Jim halpert is a menace.
Jim Halpert es una malvado.
I want to take jim halpert down.
Yo quiero derrocar a Jim Halpert
This is my protege, Jim Halpert.
Este es mi protegido, Jim Halpert.
That is jim halpert.
Este es Jim Halpert.
There is a employee named jim halpert, And he's doi some terrible things, okay?
Hay un empleado llamado Jim Halpert, y está haciendo cosas terribles, ¿ vale?
So I'm gonna need you to give me the password To jim halpert's computer.
Necesito que me des la contraseña del ordenador de Jim Halpert.
Hey, jo, it's jim halpert.
Hey, Jo, es Jim Halpert.
Okay, my name is j-j-j-j-j-j-j-j-j-Jim Halpert and I will fax it in to you... under you.
Me llamo Ji-Ji-Jim Halpert y te lo enviaré por fax. A tu nombre.
Jim Halpert, best dad Dundie!
¡ Jim Halpert, Dundie al mejor padre!
Jim Halpert- - The only man that ever turned me down.
Jim Halpert... el único hombre que no me dejó tirada.
Hey, yes, this is Jim Halpert calling for Donald.
Hola, sí, soy Jim Halpert y quiero hablar con Donald.
Hey, it's Jim Halpert.
Hola, soy Jim Halpert.
Is your name Jim Halpert?
¿ Tu nombre es Jim Halpert?
Station stop Jim Halpert.
Estación Jim Halpert.
Jim Halpert.
- Jim Halpert.
Jim and pam halpert.
Jim y Pam Halpert.