Mark lilly Çeviri İspanyolca
60 parallel translation
Help me, Mark Lilly.
Ayúdame, Mark Lilly.
Mark Lilly, sir, from social services,
Mark Lilly, señor, de los servicios sociales,
"bequeath to you, Mark Lilly, One day of immortality."
"te lego a tí, Mark Lilly, un día de immortalidad."
You can kiss this three hole good-bye, Mark Lilly.
Puedes despedirte de este tres-agujeros para siempre, Mark Lilly.
If we can get bleeding-heart vaginas like Mark Lilly To buy into our program, We will increase the creature-to-human ratio,
Si podemos conseguir que un sentimentaloide como Mark Lilly se crea nuestro programa, aumentaremos el ratio criaturas-humanos, asegurandonos una población humana en reducción y el final de los días para la humanidad.
Hi, I found a wallet for one Mark Lilly.
Hola, encontre una billetera a nombre de Mark Lilly.
Don't ever leave me, Mark Lilly. Daddy.
No me dejes nunca, Mark Lilly.
Hello, Mark Lilly.
Hola, Mark Lilly.
Mark Lilly.
Mark lilly.
That the bone raper would select a yes man Like mark Lilly to represent him at his own tribunal... A man with virtually no experience in a court of law...
que el violador de huesos, seleccionara a un hombre como mark lilly, para represenatrlo en su propio tribunal... un hombre quep racticamente no tiene ninguna experiencia en asunto de corte y leyes... es realmente notable.
It's Mark Lilly from work.
soy Mark Lilly del trabajo.
I challenge you, Mark Lilly, in a battle to the death in blood court number eight.
te desafio, Mark Lilly, en una pelea a muerte en sangre trinual numero ocho.
Mark lilly.
Mark Lilly.
I, mark lilly, consent to let Clark dungaree... videotape me wherever he wants... and to use said footage in perpetuity... throughout the universe.
Yo, Mark Lilly, permito a Clark Dungaree... grabarme donde quiera... y usar dicho rodaje permanentemente... en cualquier lugar del universo.
Hey, mark lilly!
¡ Hey, Mark Lilly!
Quagle, it's me, mark lilly.
Quagle, soy yo, mark lilly.
It was all part of my new tv show, i'm going to With you, mark lilly.
Todo era parte de mi nuevo programa de televisión, Voy contigo, mark lilly.
Perhaps to you, mark lilly.
Tal vez a ti, mark lilly.
Mark lilly, department of integration.
Mark Lilly, departamento de integración.
Well, that concludes... the first annual Mark Lilly chili cook-off, and I am happy to announce first place goes to...
Bien, con esto concluye el primer torneo anual de chile de Mark Lilly, y me congratula anunciar que el primer premio es para...
His name is Mark Lilly.
Su nombre es Mark Lilly.
Where do I find Mark Lilly?
¿ Dónde puedo encontrar a Mark Lilly?
Mark Lilly to Twayne's office.
Mark Lilly, acuda a la oficina de Twayne.
Presenting Mark Lilly.
Presentando a Mark Lilly.
Now, where's Mark Lilly?
Ahora, ¿ dónde está Mark Lilly?
Try to implicate me and the real Mark Lilly?
¿ Tratas de implicarme a mí y al Mark Lilly real?
I would love to mock it further, but it is time for Mark Lilly's clone to 7-10 split...
Me encantaría burlarme más, pero es hora para el clone de Mark Lilly de abrirse...
Clone or not, you're still Mark Lilly, and Mark Lilly loves Ferris wheels.
Clon o no, sigues siendo Mark Lilly, y a Mark Lilly le encantan las norias.
Mark Lilly has the biggest soul I've ever seen!
¡ Mark Lilly tiene el alma más grande que he visto nunca!
Mark Lilly's life improve-matorium?
¿ El "mejoratorio" de vida de Mark Lilly?
Mark Lilly, a government social worker with a nauseatingly perfect record of good intentions.
Mark Lilly, un trabajador social del gobierno con un asquerosamente registro perfecto de buenas intenciones.
We are here live at Dr. Feelgood's Soul Extraction Lab, as Aldremach Maggotbone prepares to collect
Tu alma es mía, Mark Lilly. ¡ Lo hice! ¿ Qué? Estamos aquí en directo en el Laboratorio de Extracción de Almas del Dr. Feelgood, mientras Aldremach Maggotbone se prepara para recolectar
Mark Lilly's massive soul.
La enorme alma de Mark Lilly.
Deal. Oh Your soul is mine, Mark Lilly.
Trato hecho.
That was the scene yesterday as Mark Lilly's supposedly massive soul turned out to be a massive bust for Maggotbone soul industries, whose stock plummeted to a new low by the end of trading.
Esta fue la escena ayer cuando el alma supuestamente enorme de Mark Lilly resultó ser un enorme descalabro para Industrias de Almas Maggotbone, cuyas acciones se desplomaron hasta un nuevo mínimo al final de la sesión.
That woman fixed herself for you, Mark Lilly, and you are in an open relationship.
Esa mujer mejoró por ti, Mark Lilly, y tú estás en una relación abierta.
I, Mark Lilly, am flying.
Yo, Mark Lilly, estoy volando.
You've hurt me for the last time, Mark Lilly.
Me has hecho daño por última vez, Mark Lilly.
Listen up, guys. I'd like to introduce you to your new social services ringer, Mr. Mark Lilly.
Me gustaría presentaros a vuestro nuevo crack en Servicios Sociales, el Sr. Mark Lilly.
Mark Lilly. [Whispering] Ah, why?
¿ Por qué?
Oh, uh, I'm Mark Lilly.
Soy Mark Lilly.
Mark Lilly.
Mark Lilly.
I am talking about saying good-bye to Mark Lilly and hello to your new roommate, me!
Estoy hablando de decirle adiós a Mark Lilly y hola a tu nuevo compañero de piso, ¡ yo!
I spent 2 years spying on Mark Lilly, discovering his terrible taste in entertainment, his affinity for bowling, even his inexplicable love for eggs.
Pasé dos años espiando a Mark Lilly, descubriendo su terrible gusto en entretenimiento, su afinidad por los bolos, incluso su inexplicable amor por los huevos.
That was Mark Lilly talking.
Era Mark Lilly el que hablaba.
Allow me to introduce my companion,
Permítame presentarle a mi compañero, Mark Lilly.
Mark Lilly. Enchante, Mr. Lilly.
Encantado, Sr. Lilly.
Are you doing anything special to mark the one-year anniversary... of Lilly Kane's murder?
El 3 de octubre. ¿ Harás algo especial para conmemorar el aniversario del asesinato de Lilly Kane?
Whoa! Mark my words, Lilly.
Anota mis palabras, Lilly.
Mark Lilly, everyone.
Mark Lilly, todos. Mark Lilly.
Rest in peace, Mark Lilly.
Descansa en paz, Mark Lilly.