Mlke Çeviri İspanyolca
38 parallel translation
Hi, Mike.
Hola, Mlke.
For Christ's sake, Mlke!
¡ Por el amor de Dios, Mike!
Mlke!
¡ Mike!
Mlke?
¿ Mike?
Mlke.
Mike.
No, Mlke!
No, ¡ Mike!
Oh, Mlke, I'm the stupid one, I've always been the stupid one.
Oh, Mike, soy yo el estúpido. Siempre lo he sido.
No, no, Mlke, stay with me!
No, no, Mike. ¡ Quédate conmigo!
- No, Mlke!
- ¡ No, Mike!
- No, Mlke!
- No, ¡ Mike!
Thanks to the information obtained by Mlke,
Gracias a la información obtenida por Mike,
- Mlke and Brlan will handle the guard.
- Mike y Brian se encargarán del guardia.
- Why Mlke and Brlan?
- ¿ Por qué Mike y Brian?
Because you're tallest and Mlke's good at handling people.
Porque eres el más alto y Mike es bueno encargándose de gente.
Mlke, I'll see you here at 2200 hours, everybody else, I'll see you here at ten.
Mike, te veo aquí a las 2200 horas. y a todos los demás, os veo aquí a las diez.
- That's very good, Mlke.
- Es muy bueno, Mike. - Gracias.
Mlke, you're Luke.
Mike, tú eres Luke.
None of us have ever done anything like this before, apart from Mlke who, as we all know, once stole a tank and tried to invade Parls.
Ninguno hemos hecho antes nada parecido, aparte de Mike, que, como todos sabemos, una vez robó un tanque con la idea de invadir Paris.
I'm here, Mlke.
Estoy aquí, Mlke.
Halley's most eligible bachelor just split from his girlfriend, Mlke.
El soltero más codiciado de Halley terminó con su novia, Mlke.
I'm sorry, Mlke, but the radio Is only used forofflclal communication.
Dlsculpa, pero la radio es usada sólo para comunicación oficial.
- Yeah, go ahead, Mlke.
- Sí, dime, Mlke.
I'm a dispatcher, Mlke.
Soy despachante, Mlke.
- I'm here, Mlke.
- Estoy aquí, Mlke.
- Mlke, are you there?
- Mlke, ¿ estás ahí?
- Mlke, you there?
- Mlke, ¿ estás ahí?
Come In, please. Mlke?
Responde, por favor. ¿ Mlke?
Any word from Mlke?
¿ Alguna noticia de Mlke?
Mlke Doc, you're killing me.
Doc, me estás matando.
You can play Mlke Tyson's Punch-Outll on it.
Puedes jugar el juego de Mike Tyson.
- Hi Mlke.
- Hola Mlke.
Ohhh! Mlke, what Is It?
Mike, ¿ qué ocurre?