Mudbud Çeviri İspanyolca
40 parallel translation
Mudbud, well, his name says it all.
Mudbud, bueno, su nombre lo dice todo.
Words of wisdom, Mudbud.
Palabras de sabiduría, Mudbud.
If Mudbud gets this point, the Beach Volleyball World Championship is his.
Si Mudbud anota este punto el campeonato de voleibol de playa será suyo.
Buddha!
¡ Buddha! ¡ Mudbud!
Mudbud!
¡ Mudbud!
Mudbud, I've got bad news.
Mudbud, te tengo malas noticias.
Mudbud, come back!
¡ Mudbud, regresa!
When it rains Mudbud gets grounded.
A Mudbud lo castigan cuando llueve.
Guys, what about Mudbud?
Muchachos, ¿ Qué pasó con Mudbud?
Come on, Mudbud, we've gotta go!
¡ Vamos, Mudbud, debemos irnos!
The pup in the chicken suit is B-Dawg, the dirty dude is Mudbud, the Zen pup is Buddha and Rosebud is our little sis.
El cachorro con traje de gallina es B-Dawg, el sucio es Mudbud, el cachorro zen es Buda y Rosebud es nuestra hermanita.
His bro is Mudbud.
Es el dueño de Mudbud.
Mudbud, B-Dawg, Buddha, and a little sis, Rosebud.
Mudbud, B-Dawg, Buddha y su hermanita Rosebud.
The mucky pup is Mudbud.
El mugriento es Mudbud.
Mudbud and B-Dawg, you find the key.
Mudbud y B-Dawg, busquen la llave.
I'm Rosebud, and these are my brothers, B-Dawg, Mudbud, Buddha and Budderball.
Yo soy Rosebud y ellos son mis hermanos, B-Dawg, Mudbud, Buddha y Budderball.
No, seriously, Mudbud, they're not that bad.
De veras, Mudbud, no saben tan mal.
Buddha, Budderball, Mudbud,
Los Buddies : Buda, Budderball, Mudbud,
And here's something for Mudbud.
Aquí tengo algo para Mudbud.
Mudbud can come too, right?
Mudbud también puede ir, ¿ no?
Hey, Mudbud.
Oye, Mudbud.
Mudbud would've loved this.
A Mudbud le habría encantado.
Budderball, you stick with Mudbud, and I'll go by myself.
Budderball, quédate con Mudbud, y yo iré por mi lado.
I'm Budderball and these are my brothers, Mudbud, Buddha, and B-Dawg, and our little sis, Rosebud.
Soy Budderball, y ellos son mis hermanos Mudbud, Buda, B-Dawg y nuestra hermanita, Rosebud.
Mudbud would've loved it.
A Mudbud le habría encantado.
Knowing Mudbud, he's probably off on an adventure of his own.
Conociendo a Mudbud, quizá se haya ido a buscar una aventura propia.
You know, for some reason, Mudbud doesn't feel that far away.
Por alguna razón, no parece que Mudbud estuviera muy lejos.
Mudbud, are you OK?
Mudbud, ¿ estás bien?
Fate set us on this path, Mudbud.
El destino nos puso aquí, Mudbud.
- Very much so, friend Mudbud.
- Sin duda, amigo Mudbud.
Mudbud?
¿ Mudbud?
Where are MudBud and Rosebud?
¿ Dónde están MudBud y Rosebud?
Camouflage not only saves you, MudBud, but when you focus on others, your invisibility extends to them as well.
El camuflaje no solo te salva, MudBud, pero cuando te concentras en otros, tu invisibilidad se extiende a ellos.
MudBud, this would be a very good time for us to disappear.
MudBud, este seria buen momento para que desaparezcamos.
- MudBud, come on!
- ¡ MudBud, vamos!
Ah, Mudbud.
Mudbud.
Poor Mudbud's devastated.
Pobre Mudbud, está devastado.