My name is shawn spencer Çeviri İspanyolca
39 parallel translation
My name is Shawn Spencer.
Mi nombre es Shawn Spencer.
My name is Shawn Spencer.
Me llamo Shawn Spencer.
Hi there. My name is Shawn Spencer.
Hola, mi nombre es Shawn Spencer.
- Yes. - My name is Shawn Spencer.
- Mi nombre es Shawn Spencer.
- My name is Shawn Spencer.
- Mi nombre es Shawn Spencer.
My name is Shawn Spencer.
Sí, mi nombre es Shawn Spencer.
Uh, my name is Shawn Spencer.
Eh, mi nombre es Shawn Spencer.
My name is Shawn Spencer. I'm a psychic that works for the SBPD.
Me llamo Shawn Spencer, soy psíquico y trabajo con la policía de San Diego.
My name is Shawn Spencer, I'm with the Big Uncles of America program.
Me llamo Shawn Spencer. Soy del programa "Los grandes tíos de América".
- My name is Shawn Spencer.
- Me llamo Shawn Spencer.
My name is shawn spencer, well-known psychic detective, And this is my associate, burton guster.
Mi nombre es Shawn Spencer, conocido como el detective vidente, y este es mi socio, Burtn Guster.
My name is Shawn Spencer.
Hola allí. Mi nombre es Shawn Spencer.
Well, sir, my name is Shawn Spencer.
Bueno, señor, mi nombre es Shawn Spencer.
My name is Shawn Spencer and I need to see Elin.
Como si te lo fuera a decir. Mi nombre es Shawn Spencer.
My name is Shawn Spencer.
- Hola. Me llamo Shawn Spencer.
My name is Shawn Spencer.
Mí nombre es Shawn Spencer.
♪ Hello, my name is Shawn Spencer ♪ ♪ this is my partner, Lil'Wayne ♪ ♪ the evidence here's underwhelming ♪
* Hola, mi nombre es Shawn Spencer * * este es mi compañero, Lil'Wayne * * las pruebas son sobrecogedoras * * pero mi intuición es una locura * * un observador entrenado no pierde detalle *
- Who the hell are you two? - My name is Shawn Spencer.
- ¿ Quién coño sois vosotros dos?
Hello, Elisa, my name is Shawn Spencer. This is my partner, Gigi Van Tranh.
Hola, Elisa, mi nombre es Shawn Spencer.
My name is Shawn Spencer.
¿ Ya les dije lo de las galletas? Mi nombre es Shawn Spencer.
My name is Shawn Spencer.
Hola, me llamo Shawn Spencer.
Look, listen, my real name is Shawn Spencer.
Mira, escucha, mi nombre verdadero es Shawn Spencer.
Well... my name is Shawn Spencer. I am a psychic detective.
Ya veo.