Nahum Çeviri İspanyolca
12 parallel translation
- Oh? I am Nahum Witley.
- Oh, yo soy Nahum Witley.
Please, Nahum, close the curtains. Please.
Por favor, Nahum, corre las cortinas, por favor.
Nahum, I saw your father change from an upright God-fearing man into an old man possessed of the devil.
Nahum, viví la transformación de tu padre, de ser un recto Hombre de Dios se convirtió en un viejo poseído por el Demonio.
- He is a guest here, Nahum.
- Es nuestro invitado, Nahum.
My brother-in-law Nahum goes around telling stories and can't even help himself.
Un Nahum satisfecho que va por ahí contando historias... y no puede ni ayudarse a sí mismo.
Nahum, did you tell him about his terrible end in prison?
Nahum... ¿ le has contado... qué terrible final tuvo en prisión?
Nahum!
¡ Nahum!
I'm playing hide-and-seek with Nahum, but he's not looking for me.
Jugaba a las escondidas con Nahum y no me buscó.
Nahum from Alqosh : "The Lord is a vengeful God full of suffering."
Naum de Elkosh. : "Un Dios celoso y vengativo es el Señor"
Sincerely yours, Nahum Ishalom, spokesman for Israeli Antiquities. "
Sinceramente suyo, Nahum Ishalom, vocero de Antigüedades Israelí. "
This gentleman standing next to me is none other than Nahum Ishalom, spokesman for the Israeli Antiquities and author of the letter that was just read to you.
Este caballero que está a mi lado no es otro que Nahum Ishalom, vocero de Antigüedades Israelitas y autor de la carta que les acaba de ser leída.
President of our Lunch Club.
- El Barón Nahum, el presidente del club.