Octb Çeviri İspanyolca
33 parallel translation
You will be transferred to internal Affairs but you will work at OCTB
Serás transferido a Asuntos Internos... pero trabajarás en OCTB.
The police confirmed that one of the victims was superintendent in OCTB Mr. Wong Chi-shing
La policía confirmó que una de las víctimas... fue el Super-intendente de OCTB, Wong Chi-shing.
Now that SP Wong is dead it is OCTB's business
Ahora que Wong está muerto... es el trabajo de OCTB.
Inspector Lau of OCTB
Inspector Lau de la OCTB.
What've I done to deserve the OCTB?
¿ Qué he hecho para merecer la OCTB?
Does that deserve an OCTB beating?
¿ No merece la OCTB esta paliza?
OCTB!
¡ OCTB!
The police confirmed that one of the victims was a superintendent in OCTB Mr Wong Chi shing.
Una de las victimas ha sido confirmada como el Superintendent Wong Chi Shing, oficial del departamento contra el Crimen y las Tríadas.
Now that SP Wong is dead it is OCTB's business.
Con el Superintendente Wong muerto, se trata de un caso de homicidios.
Inspector Lau of OCTB.
El sargento Liu de homicidios.
Tipped off by Yan Ming toppled Sam's drug operation together with the OCTB unit in West Kowloon $ 60 million worth of cocaine was seized
Basándose en la información de Yan, desmantelaron, junto con la OCTB de Kwoloon Oeste, una operación de venta de drogas, llevada a cabo por Sam incautando un cargamento de cocaína valorado en 6 millones de dólares.
Delivery from OCTB?
¿ El CID hace entregas a domicilio?
Let's give it to OCTB
Se lo daremos al OCTB.
OCTB ( Organized Crime and Triad Bureau )
OCTB ( Mafia y Crimen Organizado )
I'm Inspector Ho from OCTB
Soy la Inspectora Mayor Ho. de la Unidad del Crimen Organizado.
OCTB, the hit-team is already on set.
OCTB, el equipo de asalto está en posición.
Isn't OCTB investigating it?
¿ No la estaba investigando el OCTB?
Would someone from OCTB say he is a cousin?
¿ Crees que alguno de ellos diría que es su primo?
I eavesdropped the conversation between Liu and the OCTB.
Escuché la conversación entre Liu y el OCTB.
OCTB is taking over... the investigation.
OCTB se está haciendo cargo... de la investigación.
I am Pun Wen-ji, the senior inspector of OCTB.
Soy Pun Wen-ji, inspector principal del OCTB.
It is the chief inspector's OCTB, Jing Si.
Este es OCTB inspector jefe, Jing Si.
In Chief Inspector of Jing Si OCTB.
Inspector jefe Jing Si de la OCTB.
Organized Crime Triad Bureau
OCTB.
I'm Szeto Fatbo, Chief Inspector of OCTB.
Soy Szeto Fatbo, inspector del OCTB.
OCTB.
De crimen organizado.
OCTB brought them in for questioning.
La Oficina de Crimen Organizado los llevó para interrogarlos.
He's out of line, doing OCTB's job.
Es un impertinente, hace el trabajo de los de Crimen Organizado.
Tell OCTB to find him.
Dile a Crimen Organizado que lo encuentren.
Could it be someone from OCTB?
¿ Puede que sea alguien del Departamento de Tríadas y Crimen Organizado?
OCTB?
¿ OCTB?