Posca Çeviri İspanyolca
33 parallel translation
You know Posca, of course, Caesar's creature?
¿ Conoces a Posca, la criatura de César?
Yes, Posca, what is it?
Sí, Posca, ¿ qué quieres?
The business of motivating men to fight is a tricky matter.
Motivar los hombres a luchar es complicado, Posca.
Goodbye, Posca.
Adiós, Posca.
Posca.
Posca.
I shall ask Posca.
Le preguntaré a Posca.
He'll suck Posca's cock if asked nicely.
Le mamará la verga a Posca si se lo pedimos bien.
Posca here thinks I should accept the truce.
Posca cree que debo aceptar la tregua.
As you say, Antony, but others will agree with Posca.
Como dices, Antonio, pero otros concordarán con Posca.
I'll leave Posca to assist you.
Dejaré que Posca te asista.
He stipulates that the slave known as Posca... that is I... am to be given my liberty with an appropriate stipend.
Estipula que el esclavo conocido como Posca que sería yo, soy concedido con mi libertad con una apropiada recompensa.
Thank you, Posca.
Gracias, Posca.
I've been liaising with Antony's man, Posca, on the details of delivery.
Me he estado comunicando con el hombre de antonio, posca En los detalles de la entrega
Posca's wedding yesterday.
La boda de Posca, ayer.
Really, Posca, ever since you got your freedom, you have become insufferably greedy.
En serio, Posca, desde que ganaste tu libertad, te has convertido en un codicioso.
Hello, Posca.
Hola, Posca.
Except my dear little posca.
Excepto mi pequeño y amado Posca.
Posca, where's Antony?
Posca, ¿ dónde está Antonio?
Posca?
¿ Posca?
Where's posca?
¿ Dónde está Posca?
And Posca.
Y Posca.
Posca has something here That will help you destroy Antony.
Posca tiene algo que te ayudará a destruir a Antonio.
You have something for me, Posca?
¿ Tienes algo para mí, Posca?
You are a good and loyal friend, Posca.
Tú eres un buen y leal amigo, Posca.
Posca tells me our friend Vorenus stands by Antony even now.
Posca me dijo que nuestro viejo amigo Vorenus está al servicio de Antonio aún ahora.
Posca found it amongst his papers.
Posca la encontró entre sus papeles.
You are prodigious, Posca.
Eres prodigioso, Posca.
I expect they have paid Posca.
Espero que le hayan pagado a Posca.
He can help Posca expedite the delay in transferring the money to me.
Puede ayudar a Posca a arreglar el retraso en transferirme el dinero.
General Posca speaks.
El General Posca habla.