Quigg Çeviri İspanyolca
7 parallel translation
my grandma calls me pineapples, those new york cops from the'70s you wrote about were my idols--i mean, gaminsky, cavanaugh, quigg.
Así me llama mi abuela y ya lamento habértelo contado. Esos polis de Nueva York de los setenta sobre quienes escribió eran mis ídolos... Es decir, Gaminsky, Cavanaugh, Quigg.
so tell me more about quigg.
Entonces cuénteme más sobre Quigg.
SYMAN :
Sus partidarios swarmed Ayuntamiento, y durante la audiencia, el jefe de policía Quigg SYMAN :
Troy Quigg?
¿ Troy Quigg?
OK, Maree Quigg, you're now Rebecca Swift.
Maree Quigg, ahora eres Rebecca Swift.
Um, Mitchell Quigg, there you are.
- Mitchell Quigg, ahí estás.
His supporters swarmed City Hall, and during the hearing, Police Chief Quigg claims that Yogananda tried to hypnotize him.
Las afirmaciones de que Yogananda trató de hipnotizar.