She's awesome Çeviri İspanyolca
298 parallel translation
Jeff : She's crazy-awesome rocker / techno.
Ella es una locura increíble de rock y techno,
She's awesome, man. Sir!
Es asombrosa, viejo... señor.
Now, she's awesome.
Ella es genial.
Oh, she's awesome,
Es asombrosa.
She's awesome.
Una joya.
- Yeah, and she's awesome.
- Si, ella es increíble.
She's awesome. Remember the dog I had as a child.
Qué lindo, me recuerda al perro que tuve de niño.
- She's awesome.
- ¿ Di Meo?
But she's been, like, totally awesome!
¡ Pero se ha portado totalmente increíble!
She's got the best hair and the most awesome clothes!
¡ Tiene el cabello más bello y la mejor ropa!
Awesome, huh? She's- -
Increíble, ¿ verdad?
She's awesome. We work together.
Trabajamos juntas.
She's awesome, but I don't really love her.
Es maravillosa, pero no la amo.
"She's awesome. " The end. "
Ella es impresionante, fin.
Jackie, what the hell? She totally made you a witch. That's so awesome!
Jackie, ¿ Que demonios? Ella de veras te hizo una bruja.
- Oh, she's awesome.
Eso es.
Awesome. - Yeah, she's...
- ¡ Genial!
She's awesome.
Es muy amable.
She's awesome. She actually likes me, which is odd.
Es fantástica y le gusto de veras, lo que ya es raro.
She's awesome.
Es impresionante. ¿ Es tu novia?
She's awesome.
Es formidable
She goes with a guy just because he says she's awesome? You call that dialogue?
¿ Se va con el chico sólo porque le dice que es fabulosa?
Well, you were right, man. She's awesome.
Tenías razón tío, es genial
Well, just tell her I called... and tell her that she's awesome.
Bueno, sólo dile que llamé y dile que ella es genial.
She fucking awesome... And she's got a great rack.
- Tiene un material de primera... y unas buenas domingas...
She's got an awesome new job.
Tiene un curro fantástico.
- No. She's awesome!
- No. ¡ Es sensacional!
She's beautiful and cool and an awesome drummer.
Es guapa y cool y una asombrosa bateria.
Dude, she's awesome.
Tío, es genial
- Dude, she's awesome.
Tío, es genial
Yeah. She's awesome.
Sí, es sorprendente.
It's awesome. How's she going?
¿ Cómo estás?
She's just so awesome.
Ella es tan genial.
She's awesome, man.
Ella es increible.
She's awesome.
Es increíble.
She's... she's awesome.
Ella... es maravillosa.
She is awesome, she's stunning.
Ella es increíble, es abrumadora.
She's an awesome athlete, so what?
Es una increíble atleta, ¿ y qué?
Well, she's having a pimps and ho's party for her sweet 16, and it's gonna be awesome.
Bueno, va a dar una fiesta de debutantes de felices 16, que va a ser demasiado.
She's pretty, has an awesome personality, and she's so fertile.
Ella es preciosa, tiene un personalidad impresionante... y es tan fértil.
She's gonna play all the characters that she usually plays, like hillary clinton- - - that's awesome.
Va a hacer todos los personajes que hacía antes... - como Hillary Clinton.
She's awesome, though.
Es maravillosa.
I mean, she's awesome.
Es decir, es increíble.
She's awesome.
Es fabulosa.
and she's awesome.
y... ella es espectacular...
She's awesome!
¡ Es increíble!
She's actually one person, like, I really, you know, want to do awesome.
O sea, me encantaría que le fuera todo genial.
She's great, awesome.
Es genial, impresionante.
And the thing is, the Vagina's girlfriend was molested, and now she's like this perfect saint, which is awesome, and, you know, I was abused, and I'm like this fucked-up nitwit,
Y la cosa es que la novia de la vagina fue violada de niña, Y ahora es como una santa, lo que es genial, y, ya sabes De pequeña abusaron de mí, y ahora soy una chalada,
Uh she's... It's great. The album's really awesome and people are really excited about it.
Ah, va... bien, el álbum es increíble y la gente está muy emocionada con él
- But nothing. She's awesome.
Mi amiga necesita ayuda.
awesome 2708
awesome job 17
she's my sister 210
she's my cousin 38
she's a teacher 19
she's crazy 250
she's an angel 39
she's a doctor 61
she's my friend 189
she's a student 17
awesome job 17
she's my sister 210
she's my cousin 38
she's a teacher 19
she's crazy 250
she's an angel 39
she's a doctor 61
she's my friend 189
she's a student 17
she's my girl 23
she's a bitch 68
she's my niece 28
she's a nurse 43
she's my mother 114
she's my best friend 111
she's nice 199
she's beautiful 582
she's 3411
she's my daughter 242
she's a bitch 68
she's my niece 28
she's a nurse 43
she's my mother 114
she's my best friend 111
she's nice 199
she's beautiful 582
she's 3411
she's my daughter 242