Topshop Çeviri İspanyolca
32 parallel translation
I'm going to Top Shop
Voy a ir a Topshop.
- Topshop. - Yeah, that's great.
O los locos o los idiotas
Nice tie. - Topshop.
Bueno, si arriesgar mi vida y mis extremidades
- No. He didn't get that at Topshop. - Topshop.
Para rescatar a un gran hombre me convierte en un loco, entonces llamame loco
- Topshop.
- Bueno, loco...
Topshop.
Topshop.
He didn't get that at Topshop.
Él no la consiguió en Topshop.
In Topshop, it was.
En Topshop, fué.
From Topshop.
Del centro comercial.
I'd rather go to Topshop.
Preferiría ir a Topshop.
What about Top Gun?
¿ Qué tal Topshop?
Pete Neon's been seen outside Topshop, so I gotta go.
Vieron a Pete Neon cerca de Topshop, así que me largo.
- All right? - Wanna get yourself a free Topshop voucher?
¿ Quieres conseguir gratis un Vale de Regalo de Topshop?
- Topshop. Will be at Topshop!
- Si está acá, está en la tienda de ropa.
- Everyone in Topshop's watching us.
- Todos en el centro comercial nos están viendo.
I actually might stop off and go to T opshop after work.
Quizá vaya a Topshop después del trabajo.
I found her in a bin outside Topshop.
La encontré en un basurero afuera de Topshop.
- Topshop?
- ¿ Topshop?
Topshop.
Lo compré por Internet.
Topshop.
Boutiques.
I'll meet you outside Topshop in half an hour, okay?
Te veo en la puerta de Topshop en media hora.
Where is Topshop?
¿ Dónde está Topshop?
It's from fucking Topshop, and it's mine.
¡ Es del puto Topshop! Y es mía.
Fashion designer Huki Muki makes Valentino look like Topshop.
La diseñadora Huki Muki hace que Valentino parezca de segunda.
- Topshop.
Es mi héroe
- Topshop.
- Topshop.
Nice tie. - Topshop.
- Topshop.
What about Topshop?
- ¿ Qué tal "el mejor gilipollas"?
[all screaming ] [ crowd] We love Topshop!
¡ Nos encanta TopShop!