Umkc Çeviri İspanyolca
14 parallel translation
_ _ _ _
¿ Puedes dejarme en UMKC esta noche?
_ _
Hipotéticamente, si se asentaran aquí en UMKC... vendrían de todo el centro del país.
_
Estoy intentando empezar un nuevo programa para sordos en UMKC.
_ _
No iba a decir nada hasta que estuviera segura... pero he estado trabajando en un nuevo programa para sordos en UMKC.
I want to take this opportunity to welcome you all to the first class of the Midwest Institute for the Deaf at UMKC!
Quiero aprovechar esta oportunidad... para darles la bienvenida a todos... ¡ a la primera promoción del Instituto Midwest... para sordos en la Universidad de Kansas!
_
Sí, el señor Kennish me consiguió una prueba y entré en el equipo de la UMKC
Okay, I'm gonna put up fliers at UMKC, and we have to rehearse every night this week.
Vale, voy a poner algunos flyers en UMKC, y tenemos que ensayar cada noche esta semana.
I signed up for a Spanish course at UMKC.
Me he apuntado a un curso de español en UMKC.
I got a call from UMKC.
Recibí una llamada de UMKC.
I went to a UMKC game with Travis, and I thought these girls were talking about me, and Travis just lost it.
Fui a un partido de la UMKC con Travis, y pensé en lo que las chicas estaban hablando sobre mi, y Travis lo perdió.
I'm taking this class at UMKC, and everywhere I go people on campus keep whispering about me.
Estoy tomando esta clase en UMKC, y dondequiera que vaya la gente del campus sigue susurrando sobre mí.
- Yep.
Sí. UMKC.
What if you applied to UMKC?
¿ Y si solicitaras entrar en UMKC?
Melody's at UMKC.
Melody está en UMKC.