Unm Çeviri İspanyolca
21 parallel translation
But, unm... well...
Sin embargo, unm... bueno...
She's a genuine real-life fairy!
¡ Es unm hada auténtica!
Studied Business Administration over at UNM got my degree.
Estudié Administración en la UNM y me gradué.
The big lug and I are gonna go try that new restaurant over by UNM tonight so let me know if you guys wanna hang.
El grandullón y yo vamos a ir a probar ese restaurante nuevo en la UNM esta noche así que avísame si os hace pasar el rato.
Hey, listen in the calendar section all week long there's a fiction writer's seminar at UNM.
Escucha según el programa durante toda la semana hay un seminario de escritura narrativa en la UNM.
You know, if we do this thing at UNM, maybe on the way home we can stop by, and I can get a new cell phone.
Sabes, si hacemos eso de ir a la UNM, cuando volvamos podemos ir a comprar un nuevo teléfono.
You know, nothing too exciting.
Unm... ya sabes, nada excitante,
She finished grad school at UNM, you know.
Se graduó de posgrado en la UNM, ya sabes.
I received my bachelor's degree from UNM, my master's from the University of Colorado.
Hice la carrera en la UNM, y un Máster en la Universidad de Colorado.
- So the party kind of broke up a little early, huh?
- Asi que la fiesta termina unm poco temprano, verdad?
I established a chemistry scholarship at UNM.
Hace quince años, proporcioné una beca de química a la Universidad de Nuevo México.
Um, there's also a dinner.
Unm, hay además una cena.
Should do a TV commercial :
Debías hacer unm anuncio de TV :
I'm sure there's someone at UNM who can do that.
De seguro alguien en la UNM puede hacerlo.
Problem after problem after problem for the Sigma Alpha Epsilon fraternity at uni \ / I.
Problema tras problema para la Fraternidad Sigma Alpha Epsilon en la UNM. Problemas de Fraternidades
By "we," you mean a bunch of human beings at the end of your whip.
por "nosotrs" se refiere a unm puñad de seres humanos a punta de lótigo. par'nasatros se refiere a un puñada de seres hunmans a punta de latig.
Go UNM Law!
Arriba Derecho de la UNM.
I see you went to UNM Law. Are you from New Mexico?
He visto que has ido a la facultad de derecho de Nuevo Mexico.
He's a professor at UNM now.
Ahora es profesor en la UNM.
Just a bunch of UNM students.
Solo son un puñado de estudiantes universitarios.
One, one minute.
Unm momento