Uny Çeviri İspanyolca

Well, they're not publishing you in Newsweek. lt's the UNY journal.

Bueno, no te van a publicar en Newsweek. Es la revista de la universidad.

I'm the new guidance counselor at UNY.

Soy el nuevo consejero guía de la universidad.

I'm an art major at UNY.

Estudio arte en la Universidad de Nueva York.

- l've submitted it to the UNY journal.

Lo envié a la revista de la universidad.

All 1 0 people that read the UNY journal.

Las diez personas que leen la revista de la universidad.

You might check with UNY, make sure they accept time-travel credits.

Tienes que chequearlo con la universidad para asegurarte de que aceptan créditos de viaje en el tiempo.

She'd been at UNY the same time as us.

Estuvo en la universidad de Nueva York al mismo tiempo que nosotros.

This uny sweatshirt hanging from the ceiling... what about it?

Esta sudadera UNY colgando del techo...

Darren got a scholarship to uny.

¿ Qué tiene? Darren tiene una beca para UNY.

Uny - - the university of new york.

UNY... la Universidad de New York.

Yeah, yeah, a couple of N.Y.U.Music grad students i picked up.

Sí, un par de estudiantes de música de UNY que elegi.

I went to college in New York, NYU.

Fui a la universidad en Nueva York, UNY.

But if I'd wanted to marry a novelist there were plenty to choose from at uny.

Pero si quisiera casarme con un novelista hay un montón para elegir en la uni.

Only now, NYU and every other university can look online and see how my son, not yours... our son... Is involved with a sexual assault.

Solo que ahora, la UNY y cualquier otra universidad puede mirar online y ver cómo mi hijo, no el tuyo, nuestro hijo está involucrado con una agresión sexual.