Uzumaki Çeviri İspanyolca
41 parallel translation
Next, Naruto Uzumaki.
Naruto Uzumaki.
He is not the Demon Fox Spirit. He's Naruto Uzumaki of the Vlllage Hidden in the Leaves!
{ \ fnK.O. Activista * } Ya no es ese Zorro Diabólico... de la Villa Oculta de Konoha!
Naruto Uzumaki's back!
¡ Naruto Uzumaki ha regresado a la Villa Oculta de la Hoja!
! Naruto Uzumaki had fled
¡ Naruto Uzumaki ha desaparecido!
Ah, my name is Uzumaki Naruto! A ninja of the Leaf Village. So this place is also called Rouran?
pues, yo soy Uzumaki Naruto, un ninja de konoha y, ¿ este lugar siempre se ha llamado rouran?
Isn't that Uzumaki Naruto-san? !
¿ No es Uzumaki Naruto-san?
Uzumaki Naruto VS Sarutobi Konohamaru.
Uzumaki Naruto V / S Sarutobi Konohamaru.
Uzumaki Naruto is a Jinchuuriki, right?
¿ No deberia estar escapando? Uzumaki Naruto es un Jinchuuriki, ¿ Cierto?
Uzumaki Naruto wins this!
Uzumaki Naruto Gano esto!
Uzumaki Naruto is disqualified for going against the rules.
Uzumaki Naruto es descalificado por infringir las reglas
Your punishment ends today. Uzumaki Naruto, come out!
Tu castigo termina hoy, Uzumaki Naruto, sal fuera!
Uzumaki Naruto from the Hidden Leaf, at your service!
Uzumaki Naruto de la Aldea Oculta de la Hoja, a sus servicios!
I've been investigating about you, Uzumaki Naruto.
He estado investigando hacerca de ti, Uzumaki Naruto.
The Fruit group has definitely set their sights on your Jinchuuriki chakra Uzumaki Naruto.
El Grupo Fruta es definitivamente Puso sus ojos en el chakra del Jinchuuriki, Uzumaki Naruto
Don't underestimate the great Uzumaki Naruto!
No subestimes al gran Uzumaki Naruto!
Uzumaki Naruto.
Uzumaki Naruto.
Uzumaki Naruto! Come out!
Uzumaki Naruto, Ven aqui.
Uzumaki Naruto.
Uzumaki Naruto. Al menos seras tu el unico que sobreviva.
Uzumaki Naruto! I am a ninja!
Uzumaki Naruto, el mejor.
Long time no see, Uzumaki Naruto.
Hace mucho tiempo que no te veía, Uzumaki Naruto.
First I have to finish with Uzumaki Naruto, and then I will take the nine-tails.
Con el fin de conseguir el poder de Uzumaki Naruto. Tenemos algo que encontrar primero.
And my mother was jinchūriki of the Nine-Tails.
Mi madre era, la Jinchuriki del clan Uzumaki.
My name is Uzumaki Naruto!
Mi nombre es... ¡ Uzumaki Naruto!
I am Uzumaki Naruto
Soy Naruto Uzumaki.
Naruto Uzumaki versus. Kiba Inuzuka.
Naruto Uzumaki versus Kiba Inuzuka.
NARUTO UZUMAKI
NARUTO UZUMAKI
{ \ fnHobo Std \ fs48 } Uzumaki Naruto is my father.
{ \ fnHobo Std \ fs30.933 } Naruto Uzumaki es mi padre.
{ \ fnHobo Std \ fs48 } Uzumaki Boruto...
{ \ fnHobo Std \ fs30.933 } Uzumaki... Boruto
{ \ fnHobo Std \ fs48 } UZUMAKI BORUTO VS YURUI
{ \ fnHobo Std \ fs30.933 } BORUTO Vs YURUI
{ \ fnHobo Std \ fs48 } Uzumaki Boruto of the Hidden Leaf and... { \ fnHobo Std \ fs48 } Yurui of The Hidden Cloud.
{ \ fnHobo Std \ fs30.933 } De la Aldea Oculta de Konoha : Boruto Uzumaki... { \ fnHobo Std \ fs30.933 } De la Aldea Nube Oculta : Yurui.
the Hidden Leaf's Uzumaki Boruto!
el ganador : Boruto Uzumaki!
{ \ fnHobo Std \ fs48 } UZUMAKI BORUTO Vs.
{ \ fnHobo Std \ fs30.933 } UZUMAKI BORUTO Vs.
{ \ fnHobo Std \ fs48 } The winner is Uzumaki Boruto of the Hidden Leaf.
{ \ fnHobo Std \ fs30.933 } El ganador es Boruto Uzumaki de la Aldea Oculta de Konoha.
Uzumaki Boruto is disqualified... { \ fnHobo Std \ fs48 } Please change the winner to Shikadai Nara.
Boruto Uzumaki está descalificado... cambia a Shikadai Nara como ganador.
{ \ fnHobo Std \ fs48 } Uzumaki Boruto has been disqualified... { \ fnHobo Std \ fs48 } for using an illegal Ninja Tool!
{ \ fnHobo Std \ fs30.933 } ¡ Boruto Uzumaki... { \ fnHobo Std \ fs30.933 }... es descalificado por usar una herramienta Ninja ilegal!
Vortex
UZUMAKI ( espiral )
Enter : Naruto Uzumaki!
{ \ cH00ffff \ fnBabelSans } LLEGA UZUMAKI NARUTO
Uzumaki Naruto right off the, bat!
A la Derecha Uzumaki Naruto
I can't tell I'm Uzumaki Naruto.
Soy Uzumaki Naruto.
I'm Naruto Uzamaki.
Soy Naruto Uzumaki.