Valu Çeviri İspanyolca
17 parallel translation
THE GIBBS KNOW THE VALU E OF MONEY.
Los Gibbs aprecian el valor del dinero.
as hounds, and greyhounds, mongrels, spaniels, curs, shoughs, water-rugs, and demi-wolves are clept all by the name of dogs : the valu'd file distinguishes the swift, the slow, the subtle, the house-keeper,
igual que los galgos, podencos, mestizos, chuchos, perros lobo, de aguas y falderos son todos llamados perros :
One of your musicians, supremely gifted, has mastered the Taelon instrument Valu'tulah.
Uno de sus músicos, sumamente dotado, ha dominado el Taelon Valu'tulah instrumento.
- I work part-time at the Valu-mart.
- Trabajo a tiempo parcial en Valu-mart.
The vita valu pack contains all essential vitamins from A to Z.
El paquete Vita Valu contiene todas las vitaminas escenciales de la A a la Z.
The card was one of a batch sold at the Valu-Mart uptown.
La tarjeta fue vendida en lote en el Valu-Mart en el centro.
No, but he bought them all at the same Valu-Mart.
No, pero las compró todas en el mismo Valu-Mart.
And Valu-Marts have security cameras over the doors.
Y los Valu-Mart tienen cámaras en las entradas.
You're the guy who buys all those phone cards from Valu-Mart.
Tú eres quien compra todas esas tarjetas de teléfono del Valu-Mart.
How'bout I head on over to the Rite-Valu and get us some?
¿ Qué tal si paso por el Rite-Valu y nos traigo algo?
The Rite-Valu didn't have much, but it did have one thing...
El Rite-Valu no tenía mucho, pero si tenía una cosa.
This place is hell, Nora, but knowing I'd get to come through that Rite-Valu door every day and see your sweet face made it paradise.
Este lugar es el infierno Nora, pero sabiendo que podía pasar a través de la puerta del Rite-Valu cada día y ver tu dulce rostro lo hacía un paraíso.
Ana bought condoms in what looked like a valu-pack.
Ana compró condones en cantidades industriales.
$ 15 valu.
El equipo conoce todo acerca de ti.
Do you promise to rub lotion on her bunions, listen to her conspiracy theories about who is stealing her Valu-Pak, and basically just agree with everything she says, as long as you both shall live?
¿ Prometes frotar crema en sus juanetes, escuchar sus teorías conspirativas sobre quién esta robando su Valu-Pak, y básicamente estar de acuerdo con todo lo que ella diga, todo el tiempo hasta que la muerte los separe?
Top Valu?
¿ Top Valu?
Retails for $ 12,000I
Se valú en $ 1 2,000!