Vec Çeviri İspanyolca
17 parallel translation
A - vec play-zeer, Miss Snake-in-the-Grass.
Con mucho gusto, traidora.
A vec!
A vec!
Al juven par l'oc, par el bul al vec.
Al juven par l'oc, par el bul al vec.
[Lanzmann, In French ] Were there a lot of Jews here in Grabow? [ Interpreter # 1 Speaking Polish ] - [ Woman Replies In Polish]
El lugar donde los exterm ¡ nan se llama Chelmno, cerca de Domb ¡ e, y los ent ¡ erran a todos en el bosque vec ¡ no de Rzuszow.
- Good morn ¡ ng, my ne ¡ ghbours!
- ¡ Buenos días, vec ¡ nos!
You bag her through it. .5 of versed and vec.
Y le ventilaras allí 0,5 de versed y de vec
She needs a tube. Giving the vec.
El vec está dentro
You always wait till bowling night to come calling on your neigh...?
¿ Siempre esperas las noches de boliche para venir a la casa de tu vec...?
This is vec. It knocks him out so we can do the intubation.
Esto es vecuronio, duerme al paciente para poder intubarlo.
Vec?
¡ Vec!
You gave him vec?
. ¿ Le has puesto Vec?
Put him on a drip with vec and put him on a bis monitor.
Ponlo en el cuenta gotas y ponle un monitor BIS.
Paulinho, turn that music down, the neighbors!
¡ Paul ¡ nho, baja esa mús ¡ ca, respecto con los vec ¡ nos!
Military men are somet...
Algunos militares son a vec...
Yeah, we don't care that the whole neigh...
Sí, no nos importa que todo el vec...
Prepare for RSI with 15 of etomidate and 10 of vec.
Prepara para intubar con 15 de etomidato y 10 de vecuronio.
Ah, you won't fool me tw... Oh!
No me engañarás dos vec...