Vilkas Çeviri İspanyolca
23 parallel translation
- with vilkas authority?
- ¿ Con la autoridad de quién? - La mía.
Her name is Melanie Vilkas, 24 years old.
Su nombre es Melanie Vilkas, 24 años.
What if he left the phone at the bar that Melanie Vilkas disappeared from?
¿ Y si fue él quién dejó el móvil en el bar del que desapareció Melanie Vilkas?
Melanie Vilkas.
Melanie Vilkas.
Patrons from the bar that Melanie Vilkas disappeared from recalled seeing Ervin Bogdani the night of the crime.
Clientes del bar del que desapareció Melanie Vilkas que recuerdan haber visto a Ervin Bogdani la noche del crimen.
I think it's highly unlikely that he limited himself to just Kitty and Melanie Vilkas over the last five years.
Creo que es altamente improbable que se limitase solo a Kitty y Melanie Vilkas en los últimos cinco años.
Well, Melanie Vilkas'body turned up.
Bueno, el cuerpo de Melanie Vilkas apareció.
Women who match Kitty's and Melanie Vilkas'general appearance and age, but whose remains were either never found or found in such condition as to potentially obscure the scarring from Gruner's brand.
Mujeres cuyo aspecto y edad concuerdan en general con los de Kitty y Melanie Vilkas, pero cuyos restos o nunca se encontraron o se encontraron en tal condición que potencialmente ocultaba las cicatrices de la marca de Gruner.
You're basing this all on Kitty and Melanie Vilkas.
Basas todo esto en Kitty y Melanie Vilkas.
It's unlikely the rest of what Gruner did to Melanie Vilkas was faked.
No es probable que el resto de lo que Gruner le hizo a Melanie Vilkas fuera falso.
Neither Melanie Vilkas nor any of our three suspected matches were held for more than a month.
Ni Melanie Vilkas ni ninguna de las otras supuestas coincidencias fueron retenidas más de un mes.
Her name is Melanie Vilkas. 24 years old.
Su nombre es Melanie Vilkas. 24 años.
I need you at the scene. Her name is Melanie Vilkas.
Necesito que vengas... a la escena del crimen.
24 years old.
Se llama Melanie Vilkas. 24 años.
Early this morning, the body of a woman named Melanie Vilkas was found on a pier in Gantry Plaza.
Esta mañana temprano, han hallado el cadáver de una mujer llamada... Melanie Vilkas en el puerto de Gantry Plaza.
Melanie Vilkas'parents come in.
Vinieron los padres de Melanie Vilkas.
That detective from the other precinct hadn't got much further than how to spell Melanie Vilkas'name.
Ese detective de la otra comisaría no ha averiguado mucho más... que cómo se deletrea el nombre de Melanie Vilkas.
Melanie Vilkas was a modest beauty.
Melanie Vilkas era una belleza modesta.
Your brief courtship of Melanie Vilkas
Su breve cortejo de Melanie Vilkas...
Melanie Vilkas, she disappeared that night.
Melanie Vilkas, desapareció esa noche.
I'm holding the brand he used on Melanie Vilkas... and Kitty.
Tengo en mis manos el hierro que usó con Melanie Vilkas... y Kitty.
But Melanie Vilkas...
Pero Melanie Vilkas...
Her name is Melanie Vilkas.
Su nombre es Melanie Vilkas.