Wass Çeviri İspanyolca

Wass now?

¿ Y ahora qué?

She, too, wass content to say lillte

Ella también estaba contenta de hablar un poco.

I saw you in the water and in the wass-wagon.

Te vi en el agua y en la carreta.

" Joe... wass... a... milled...

" Joe... era... un... med...

You wass in a gang.

Formabas parte de una pandilla.

Now, I thought you promised your mama on her deathbed you wass gonna get him off that stuff, Black Dynamite.

Pensé que le habías prometido a tu madre, en su lecho de muerte... que lo ibas a sacar de eso, Black Dynamite.

Well, I hope it ain't like when you promised your mama you wass gonna get him off of that stuff for the rest of his natural life...

Espero que no sea como cuando prometiste a tu mamá que lo ibas a sacar de eso. ...... por el resto de su vida.

He tried to get up but he fell over when what wass left of his right leg broke off.

Se trato de parar... Pero lo que quedaba de su pierna derecha, se quebró.

Wass, tank One.

Wass, tanque uno.

You are going to be fine, Wass.

- Vas a estar bien, Wass.

" You are going to be fine, Wass.

" Vas a estar bien, Wass.

You made it this far, Wass.

Viniste hasta aquí, Wass.

Wass, lets go.

Wass, ¡ vamos!

Wass?

¿ Wass?

Wass!

¡ Wass!

Wass?

- ¿ Wass?

Lets look around.

- Wass, deja de jugar.

Shaw, where did Wass go?

- Shaw, ¿ dónde se lanzó Wass?

Is that you, Wass?

- Eres tú, ¿ Was?

Its either Wass or...

Fue Wass o...

You are swimming in the sea of self-delusion, Wass.

Estás nadando en el océano de la auto decepción, Wass.

Wass and Paula coming down?

¿ Wass y Paula van a bajar?

It's getting really cold in here, Wass.

Se está poniendo realmente frío aquí abajo, Wass.

Its time, Wass.

Es hora, Wass.

Thanks, Wass.

Gracias, Wass.

That's it, Wass.

Eso es, Wass.

- Step out, Wass.

- Márchate, Wass.

- Hey, Wass.

- Oye, Wass.

Everyone Mild fever except Jen and Was.

Todos tenemos fiebres leves excepto Jen y Wass.

Well, Nadia. And Was You are ready to assemble the cameras?

Bueno, Nadia. ¿ Tú y Wass están listos para armar las cámaras?

If they were causing the hallucinations, you and Wass would've seen something.

Si fueran la causa de las alucinaciones, tú y Wass las habrían tenido.

Let's go, Wass.

Vamos, Wass. En marcha.

- Wass, let's go!

- ¡ Wass, vamos!

- Good luck explaining that, Wass.

- Buena suerte explicándolo Wass.

I wass at Arlanda Arport when I heard about Glitnir Bank.

Estaba en el aeropuerto de Atlanta cuando oí hablar de Glitnir Bank.

Dug a hole and buried them and a rock wass on top of them.

Cavé un agujero y están enterrados, y hay una roca encima.

He's dead, Wass.

Está muerto.

Wass is at least as familiar as...

- Wass está tan familiarizado como...

Göran Wass can not be reached.

- No localizamos a Göran Wass.

Where the hell is Wass?

- ¿ Dónde demonios está Wass?

Goran Wass took in Eva as a consultant, I understand?

Göran Wass tenía a Eva como ayudante, ¿ lo he entendido bien?

It is signed by Wass, and I cant reach him.

Están firmados por Wass, y no puedo localizarle.

The sleeve Wass found when you shot is from Nicklas Gunnarsson's rifle.

El casquillo que encontró Wass cuando te dispararon es de un rifle de Nicklas.

Yes, Wass is quite unhealthy.

Sí, Wass está bastante enfermo.

Wass, police. Can we ask you a few questions?

Wass, policía. ¿ Podemos hacerle unas preguntas?

Wass.

Wass.

Göran Wass, Department of Crime.

Göran Wass, Departamento del Crimen.

Wass. When?

Wass. ¿ Cuándo?

Wass's going to nursing home.

Wass se encarga del hogar de ancianos.

Wass will decide whether you're needed there or not.

Wass podrá decidir si debes quedarte o no.

- Yea, Wass.

- Sí, Wass.