What's your name Çeviri İspanyolca
15,278 parallel translation
What's your name?
¿ Cuál es tu nombre?
- Great. What's your name?
- Genial. ¿ Cómo te llamas?
Up through the nose. What's your name?
Le sube por la nariz, ¿ Cuál es tu nombre?
What's your name?
¿ Cuál es su nombre?
Well, hey there. What's your name?
Bueno, hola. ¿ Cómo te llamas?
It's good to meet you. What's your name?
Es un placer para mí. ¿ Cómo te llamas?
What's your name?
¿ Cómo te llamas?
What's your user name?
¿ Cual es tu nombre de usuario?
- What's your last name?
- ¿ Cuál es tu apellido?
- What's your father's name?
- ¿ Nombre de tu padre?
- What's your name? - Yigal Amir.
- ¿ Cuál es tu nombre?
What's your name?
¿ Cómo se llama?
Brother, what's your name?
¿ cuál es tu nombre?
- What is your name, son? - Yavuz. Damn it, it's Yavuz!
¡ es Yavuz!
- Hi. What's your name?
- Hola. ¿ Cómo te llamas?
- What's your name?
- ¿ Cómo te llamas?
What's your son's name?
¿ Cuál es el nombre de su hijo?
What's your name, sir?
¿ Cuál es su nombre, señor?
What's your name? I am Celestabellabethabelle, last of my kind.
Soy Celestabellebethabelle, la última de mi especie.
Uh, I'm sorry, what's your name?
Lo siento, ¿ cómo te llamas?
Okay, what's your friend's name?
Vale, ¿ cómo se llama vuestro amigo?
My name's Avery. What's your name?
Avery de mi nombre. ¿ Cómo te llamas?
What's your friend's name?
¿ Cómo se llama tu amigo?
That's what I thought, till I saw your name pop up in a file. Oh...
Eso pensé, hasta que vi que tu nombre aparecía en uno de los casos.
Um... what's your name?
¿ Cómo te llamas?
- What's your name?
- ¿ Cuál es tu nombre?
- I'm sorry. What's your name?
- Lo siento. ¿ Cómo te llamas?
Hiya, cutie, what's your name?
Hola, monada, ¿ cómo te llamas?
Sure, what's your dog's name?
Seguro ¿ cual es su nombre?
What's your dog's name?
¿ Cual es el nombre de tu perro?
Bruno, what's your last name, sweetie?
Bruno, ¿ cuál es tu apellido, cariño?
It's what your future son-in-law believes once her name surfaces in connection to a death in a dirty sex house.
Es lo su futuro hijo-en-ley cree una vez que sus superficies de nombre en relación a una muerte en una casa de sexo sucio.
-'What's your name?
- ¿ Cómo te llamas?
- What's your name?
- ¿ Cuál es su nombre?
So, what's your name, anyway?
¿ Cómo te llamas?
Speaking of which, what's your name?
Hablando de eso, ¿ cómo te llamas?
- What's your name?
- ¿ Cómo te llamas? - Melissa.
You, sir. What's your name?
Usted, señor. ¿ Cómo se llama?
I'm Lieutenant Casey. What's your name?
Soy el teniente Casey. ¿ Cómo te llamas?
What's your name, soldier?
¿ Cómo te llamas, soldado?
Hi. What's your name?
Hola. ¿ Cómo te llamas?
What's your name?
¿ Cómo se llama usted?
If he was your friend, what's his name?
Si él era tu amigo, ¿ cómo se llamaba?
What's your name?
Cuál es tu nombre?
Hey, what's your name?
¿ Hey cual es tu nombre?
What's your name? "
¿ Cómo te llamas? "
Say, what's your name, kid?
Dime, cuál es tu nombre, chico.
I'm Fatt, what's your name?
Soy Fai, ¿ cuál es tu nombre?
How was your flip thing with, uh, what's her name?
¿ Cómo era su cosa flip con, uh, ¿ cuál es su nombre?
Hey, what's-your-name, check it out.
Oye, cuál es tu nombre, mira.
What's your name?
Lo tengo. - ¿ Cuál es su nombre?
what's your name again 157
what's your address 58
what's your favorite color 36
what's your first name 42
what's yours 331
what's your number 52
what's your problem 848
what's your angle 45
what's your last name 61
what's your point 480
what's your address 58
what's your favorite color 36
what's your first name 42
what's yours 331
what's your number 52
what's your problem 848
what's your angle 45
what's your last name 61
what's your point 480