Windgate Çeviri İspanyolca

It was a sort of junior edition of the Wingate later... and more important operation.

Era un ensayo de la columna Windgate,... una operación más importante.

And a club called the Windgate.

Y un club. Llamado el Windgate.

It's the Windgate Gentleman's Club.

Es el club de caballeros Windgate en Metrópolis.

And now, making her first Windgate appearance... welcome to the stage... all-American girl Amber Waves.

Y ahora, en su primera actuación, bienvenida al escenario toda una chica americana... Amber Waves.

Yeah, that's fine. The owner of the Windgate is selling his strippers to the highest bidder?

Entonces, ¿ el dueño del Windgate está vendiendo sus nudistas al mejor postor?

Wingate! Fifteen yards!

Quince yardas para el equipo Windgate.

"windgate act passed by a.H., 2100."

"Windgate ley aprobada con A.H., 2100."

Yeah, there's a windgate hotel downtown.

Sip, hay un hotel Windgate en el centro.

Name's Windgate.

Me llamo Windgate.

You tell Sheriff Windgate about Blackway bothering you?

¿ Le dijiste al Alguacil Windgate que Blackway te molestaba?

Windgate.

Windgate.

- Windgate sent her to find you, he... said you... you'd had dealings with Blackway in the past, and might be able to help her out.

Bueno, Windgate la envió a encontrarte, él dijo, que tú has lidiado... con Blackway en el pasado, y... podrías ser capaz de ayudarla.

Windgate said you take 30 %, yeah?

Windgate dijo que te llevas el 30 %, ¿ sí?

You see, I would argue that the Windgate bust puts you in a very precarious situation.

Verás, yo diré que la caída de los Windgate te pone en una situación muy precaria.

Yeah, well, uh, Grandma Windgate wasn't exactly known for her, uh...

Sí, bueno, la abuela Windgate no era exactamente conocida por su...

First time at the Windgate?

¿ Primera vez en el Windgate?