English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → İspanyolca / [ W ] / Would that it were so simple

Would that it were so simple Çeviri İspanyolca

18 parallel translation
Would that it were so simple.
Si eso fuera tan simple.
Oh, would that it were so simple.
Oh, como si eso fuese tan sencillo.
Would that it were so simple.
Ojalá fuera tan simple.
Would that it were so simple.
- Ojalá fuera tan simple.
So, would that it were so simple.
Ojalá fuera tan simple.
Would that it... Would that it were so simple.
Ojalá fuuu- -
Would that it were so simple.
- Ojalá fuuuuera tan simple.
Would that it were so simple.
- Compungido.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]