English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → İspanyolca / [ Y ] / Yabu

Yabu Çeviri İspanyolca

23 parallel translation
The first one is at the imperial palace, at Yabu's, the Great Counsellor.
El primero está en el palacio imperial, con el Gran Consejero en Yabu.
The Martial Chronicles owned by Great Counsellor Yabu have fallen in the worst possible hands.
Las Crónicas Marciales pertenecientes al Gran Consejero Yabu han caído en las peores manos.
I was going to say "Gintoki"... Too simple, so I tacked on Yabu and said I was Yabu-no-Gintoki
Iba a decir "Gintoki" pero era demasiado sencillo, así que lo junté con Yabu y dije que era Yabu-no-Gintoki.
I will call you Yabu-no-Gintoki
Te llamaré Yobu-no-Gintoki.
Leader Raiko named me Yabu-no-Gintoki
El jefe Raiko me nombró Yabu-no-Gintoki.
Lord Kasigi Yabu will decide your fate.
Lord Kasigi Yabu decidirá su destino.
The daimyo, Kasigi Yabu, Lord of Izu, wants to know how you got here.
El daimyo, Kasigi Yabu, señor de Izu, desea saber cómo han venido.
Lord Kasigi Yabu asks what acts of piracy you have committed.
El Sr. Kasigi Yabu desea saber qué piraterías han cometido.
Lord Kasigi Yabu says your pirate ship is confiscated.
El Sr. Kasigi Yabu dice que su buque pirata queda confiscado.
Lord Kasigi Yabu has graciously spared all your lives.
El Sr. Kasigi Yabu ha tenido la deferencia de salvarles la vida.
Here you live at Lord Yabu's whim.
Su vida aquí depende del capricho del Sr. Yabu.
Tell him I piss on him and his whole country. And his Lord Yabu.
Dígale que al infierno con él, con su país y con su Sr. Yabu.
Lord Yabu's pleasure at having the barbarian as his prize vanished at a glance.
El placer que le producía al Sr. Yabu tener al bárbaro se desvaneció muy pronto.
Yabu-san!
¡ Yabu-san!
It was Kasigi Yabu who saved your miserable body.
Fue Kasigi Yabu el que le salvó.
Yabu, Hyogo
Yabu, Hyogo
- "Yabu No Naka".
"Yabu No Naka"
Sorry, Yabu brought them...
Lo siento. Yabu los trajo...
Yabu-san, you are...
Yabu, eres...
A nurse, though my name's Yabu. ( Yabu can also mean a charlatan. )
Enfermera, mi nombre es Yabu ( Yabu también puede significar charlatán. )
Yabu isn't your real name, is it?
¿ Yabu es tu nombre real?
Yabu, you okay?
Yabu, ¿ estás bien?
Yabu, get down.
Yabu, al suelo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]