Yare Çeviri İspanyolca
25 parallel translation
YOU'RE SURE YARE GUERCHARD, AREN'T YOU?
Usted es Guerchard, ¿ verdad?
My, she was yare.
Qué presto era.
Yare?
¿ Presto?
- It's a nice little face. - I'll be yare now.
- Es una cara bonita.
We spent our honeymoon on her. Oh my, she was yare.
En él pasamos la luna de miel.
What's yare?
Qué es listo?
Boy, she was yare.
- Era perfecto.
- Real yare, Jack.
- Muy gobernabIe, Jack.
Yare, yare!
¡ Vamos a encallar!
Yare, lower, lower!
¡ Más abajo! ¡ Más abajo!
Yare, lower, lower! bestir, bestir
moveos, moveos, más abajo, más abajo moveos, moveos
the next, our ship - Which but three glasses since we gave out split - Is tight and yare, and bravely rigg'd, as when We first put out to sea.
después, que nuestra nave, que hace tres horas creíamos deshecha, está entera, a punto, y tan bien aparejada como cuando zarpamos.
My, she was yare.
Era muy manejable.
- My, she was yare.
- Era muy manejable.
- Yare? What does that mean?
- ¿ A qué se refiere?
Yare, yare!
¡ Rápido, rápido!
Yare utterly unclear on how to be dead.
No eres muy respetuosa del "como estar muerta".
Yeah, yare a shred-I warrior.
Sí, eres un destrozador-guerrero.
Yare the worst realtor in the world!
¡ Eres el peor agente inmobiliario del mundo!
♪ Oshitsuke raretara nigete yare ♪
♪ Oshitsuke raretara nigete yare ♪
Oh well, I'll break through the wall again yare yare kondo mo kabe wo buchiyaburu
Qué remedio. Romperé el muro una vez más. yare yare kondo mo kabe wo buchiyaburu
She was yare, all right.
Sí que era presto.
Yare?
Era listo! -?