Yeo Çeviri İspanyolca
955 parallel translation
THAT'S GOOD, I- -
Yeo en el mapa que debemos llegar a "Aguas Malas" mañana al mediodía.
She's calling us, Yeo.
Nos está llamando.
Yeo...
¿ La ayu...?
I trust that both you gentlemen will... make yeo rse vves avva abo e teo me feor t ne next tveo edays
Confío en que ambos, caballeros, estarán a mi disposición los dos próximos días.
Kim Yeo-Jin
Kim Yeo-Jin
Call in Yeo Jin.
Haz entrar a Yeo Jin.
YEO Hyun-Su and HONG Soo-Hyun
YEO Hyun-Su y HONG Soo-Hyun
How about Yeo Gun-bu?
¿ Qué tal Yeo Gun-bu?
The legendary Yeo!
¡ El legendario Yeo!
Minister Jung Yeo-kyoon has died.
El ministro Jung Yeo-kyoon ha muerto.
Yeo-jin, call me Vasumitra from now on.
Yeo-jin, de ahora en adelante llámame Vasumitra.
- Yeo-jin!
- ¡ Yeo-jin!
Yeo-jin, eat before you go to school.
Yeo-jin, come antes de ir a la escuela.
Yeo-jin, get in.
Yeo-jin, sube.
What's wrong, Yeo-jin?
¿ Qué ocurre, Yeo-jin?
Yeo-jin, what's with you?
Yeo-jin, ¿ qué te pasa?
Yeo-jin, want to go on a trip?
Yeo-jin, ¿ quieres ir de viaje?
Yeo-jin, sleep.
Yeo-jin, duerme.
Yeo-jin, let's eat.
Yeo-jin, vamos a comer.
Yeo-jin, if something's bothering you, then let it all go.
Yeo-jin, si alguna vez algo te preocupa, entonces déjalo ir todo.
Kyung-jin Yeo.
Kyungjin Yeo.
Officer Yeo, aren't you off-duty today?
Official Yeo, No esta libre hoy?
I am Officer Kyung-jin Yeo.
Soy la oficial Kyungjin Yeo.
Original Author by GUI Yeo Ni
Autor Original GUl Yeo Ni
Park Deok-Soo / LivSound CG : Yeo In-Soo / N. I. G. Oops, I'm late. I'Il tell you all about it later, OK?
, llego tarde. despues te cuento, si?
The diary that Yeo Jinmo wrote.
El diario que escribió Yeo Jinmo.
Yeo-il!
¡ Yeo-il!
Yeo-il!
¡ Yeo-il! ¡ Yeo-il!
Yeo-il, Yeo-il!
¡ Yeo-il! ¡ Yeo-il!
I have to bring you and your bride to Yeo-soo
Tengo que traeros a ti y a tu novia a to Yeo-soo
Yes, there's white tiger who coming up from Yeo-soo
Si, alli estan los tigres blancos que vienen de Yeo-soo
Why they didn't stay at Yeo-soo and they came up to Seoul for what?
Porque no permanecian en Yeo-soo Y porque vinieron a Seul?
It's used to make Sasimi Yeo-soo is famous of fish
Se usa para hacer Sasimi Yeo-soo es famoso por la pesca
Yeo Ok. Wait for me.
Yeo Ok, espérame.
Yeo-wi, where are you going?
Yeo-wi, ¿ adónde vas?
Do you work for Yoon Yeo-jung?
¿ Trabajas para Yoon Yeo Jung?
- Yeo...
- ¿ Sí?
Original story by KIM Joon-young screenplay by LEE Hwa-sung, YEO Gyun-dong
[Historia Original KIM Joon-young Guión LEE Hwa-sung, YEO Gyun-dong]
THE ACCIDENTAL GANGSTER AND THE MISTAKEN COURTESAN directed by YEO Gyun-dong
1724 Gibang Nandong ( 1724 Hero ) [Dirigido por YEO Gyun-dong]
YEO Gyun-dong as Odd Ears
YEO Gyun-dong como Orejas-Curiosas
Yeo Jin.
Yeo Jin.
Kenneth Tsang Chiao Chiao Kao Jie Li Lie Lin Yeo-Wei
[Kenneth Tsang / Chiao Chiao / Kao Jie / Li Lie / Lin Yeo-Wei]
I'm YEO Jin-young from'Love Mate'.
Soy Yeo Jin-young y esto fue "Enamorados".
I was just... angry. This is so frustrating, very frustrating.
Yeo Eui Joo, ¿ qué te trae aquí tan repentinamente?
Wholehearted, Gong Yeo Sa ]
De todo corazón, Gong Yeo Sa ]
The singer who burned us up with her songs, I present to you the famous, the ever great, the ever beautiful, Yeo Jung Nan!
La cantante que nos quemó con sus canciones, presento a la famosa, la siempre grande, la siempre bella, ¡ Yeo Jung Nan!
Yeo Jung Nan... after 30 years, makes a flashy comeback as a night flower.
Yeo Jung Nan... después de 30 años, hace una reaparición llamativa como una flor en la noche.
Let's welcome the talented Yeo Jung Nan to the stage!
¡ Demos la bienvenida a la talentosa Yeo Jung Nan al escenario!
Haeng Yoo Yeo Ryeok.
Haeng Yoo Yeo Ryeok.
Thank you. This is YEO Jin-young.
¡ Seguiremos con ustedes hasta que todas hayan encontrado pareja!
Still, it's better than Yeo Eui Joo's cooped up house.
Lo siento.