Zabriskie Çeviri İspanyolca

- Monument? General Zabriskie has the choice spot, but he's been there ages.

El general Zabriski tiene el mejor lugar... pero ya estuvo mucho allí.

They want it by the station, you want it where Zabriskie is.

- Dicen en la estación... y tú donde está el general... hasta que un día digan : "¿ La quieres o no?"

- Zabriskie.

- ¿ Dónde peleó?

When we blow that fuse up, that place is gonna look like Zabriskie Point.

- Cuando volemos ese fusible, ese lugar arderá como Zabriskie Point.

They were doing the POV of Grace Zabriskie looking at her daughter " s empty room and her made bed indicating that she had not come home the previous night.

Estaban haciendo la escena de Grace Zabriskie viendo la habitación vacía de su hija y la cama tendida... ... que indicaba que no había dormido en casa la noche anterior.

Sort of amazing to me now that we had that piece of music in 1969 when we recorded the music for Zabriskie Point.

Michelangelo Antonioni. Ahora me resulta sorprendente. La habíamos grabado en 1969 para'Zabriskie Point'pero no la usamos.

Father Zabriskie.

Padre Zabriskie.

Father Zabriskie, Luther and I are fine.

Padre Zabriskie, Luther y yo estamos bien.

Father Zabriskie, it's so nice to see you again.

Padre Zabriskie, que gusto volver a verlo.

"Zabriskie Point," Antonioni?

¿ "Zabriskie Point", Antonioni?

- What about Zabriskie Point?

- ¿ Qué Sobre Zabriskie Point?

Don't you think we should just get to Zabriskie Point?

¿ No crees que deberíamos simplemente llegar a Zabriskie Point?

You know, it's like two hours back to Lewis's place, which means we won't have time to go to Zabriskie Point, which was the whole reason for coming to Death Valley.

Usted sabe, es como dos horas de vuelta a la casa de Lewis, que significa que no tendremos tiempo ir a Zabriskie Point, que era toda la razón para venir al Valle de la Muerte.

The scene of mass orgy in'Zabriskie Point'- is a nice metaphor of what went wrong - with the 1960s hippy revolution.

La escena de la orgía masiva en'Zabriskie Point'es una bella metáfora para lo que salió mal en la revolución Hippy de los años'60.

It's crucial that'Zabriskie Point'was made in 1970 - when the authentic revolutionary energy - of the sixties was already losing its strength.

Es decisivo que'Zabriskie Point'se hiciera en 1970, cuando la auténtica energía revolucionaria de los'60 ya estaba perdiendo su fuerza.

Well, let's say that when I went to teach at Braylin College, emotionally, I was at Zabriskie Point.

Digamos que cuando fui a enseñar a Braylin College emocionalmente, estaba en Zabriskie Point.

Have you met Nan Zabriskie?

¿ Has conocido a Nan Zabriskie?