Zartane Çeviri İspanyolca
15 parallel translation
That's Lieutenant Zartane and you're out of line.
Eso es teniente Zartane y ya está fuera de lugar.
I'm going to Zartane.
Voy a Zartane.
Zartane saves the day, huh?
Zartane salva el día, ¿ eh?
That's Lieutenant Zartane to you.
Eso es teniente Zartane a usted.
Zartane switched the guns.
Zartane cambió las armas.
- Zartane from Narcotics.
- Zartane de Estupefacientes.
Zartane took off two hours ago and never came back.
Zartane despegó hace dos horas y nunca regresó.
There's no way that Zartane could connect with the DeMars brothers on his own.
No hay manera de que Zartane podría conectar con los hermanos DeMars por su cuenta.
Lieutenant Greg Zartane.
Teniente Greg Zartane.
Well, Zartane and Lushing were suspected of trying to make off with some of Sadaam's gold reserves.
Bueno, Zartane y Lushing eran sospechosos de tratar de hacerse con algunas de las reservas de oro de Saddam.
Zartane became a cop.
Zartane convirtió en un policía.
I got a hit on Zartane's personal car.
Me dieron un golpe en el coche personal de Zartane.
Go with Homeland, find that van, I'll get Carrie and Eddie, go to the airport, grab Zartane.
Vaya con la Patria, parece que van, voy a Carrie y Eddie, ir al aeropuerto, tomar Zartane.
Two men with luggage matching Zartane and Lushing's descriptions just got on an airport shuttle from long-term parking.
Dos hombres con el equipaje juego descripciones Zartane y de Lushing acaba de conseguir el servicio de transporte al aeropuerto desde el estacionamiento a largo plazo.
Zartane and Lushing aren't trying to get out of the country.
Zartane y no son Lushing tratando de salir del país.