English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → İspanyolca / [ Z ] / Zbyszek

Zbyszek Çeviri İspanyolca

28 parallel translation
- Zbyszek, take it easy.
- Zbyszek, tranquilízate.
Zbyszek, wait!
Zbyszek, ¡ Espera!
Zbyszek!
¡ Zbyszek!
Zbyszek, I'd love to believe you.
Zbyszek, Me encantaría creerte.
Zbyszek?
¿ Zbyszek?
Be careful, Zbyszek.
Ten cuidado, Zbyszek.
You were Janeczka's escort at Zbyszek's wedding, weren't you?
¿ Fuiste tú quien vino con Janeczka a la boda de Zbyszek?
- Zbyszek picked me up.
- Zbyszek me trajo.
- What Zbyszek?
- Que Zbyszek?
Zbyszek drove me to the supermarket.
Zbyszek me trajo al supermercado.
Robert and Zbyszek in London.
Robert y Zbyszek en Londres.
Zbyszek's going to come.
Zbyszek va a venir.
I can set her up with my brother's friend, Zbyszek.
Puedo citarla con el amigo de mi hermano, Zbyszek.
I know, but not yet. What if Zbyszek returns? I know.
Lo sé, pero todavía no. ¿ Qué ocurre si Zbyszek regresa?
Zbyszek and I have been to Zakopane a few times before we were married.
Un poco. Zbyszek y yo hemos estado en Zakopane un par de veces antes de que estuviéramos casados.
He asked about Zbyszek if he really hadn't returned.
Él indagó acerca de Zbyszek si él en realidad no había regresado.
Zbyszek, What the fuck are we doing?
Zbyszek, ¿ qué coño hacemos? No tiene chance.
What's up, Zbyszek?
¿ Y qué, Zbyszek? ¿ Cómo fue?
Zbyszek.
- Buenas noches.
- How are you Ewka?
- Bien, Zbyszek.
- I'm good, Zbyszek.
¡ Ewka!
Zbyszek... let's go back to ECC.
Zbyszek... volvamos a ECC.
Zbyszek... in my clinic there are only two ways in which you'd perform a transplant :
Zbyszek, en mi clínica sólo hay dos formas de realizar un trasplante :
Don't rush Zbyszek.
No te apresures, Zbyszek.
Zbyszek, 20 years as an officer, 17 of those in the crime division.
Zbyszek, 20 años de oficial, 17 en la División de Homicidios.
Today it's Marian and Zbyszek ;
Hoy están Marian y Zbyszek ;
- Religa.
Zbyszek.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]