Zevlos's Çeviri İspanyolca

Now that Zevlos knows we're after him, he's not gonna come up for air many more times.

Ahora que Zevlos sabe que vamos tras él no se va a dejar ver muchas más veces.

Zevlos's legitimate finances are a web of shell corporations and holding companies.

Las actividades financieras legales de Zevlos son una red de empresas fantasmas y empresas de acciones.

Today's special is former Romanian Communist leader, and suspected war criminal, Anton Zevlos.

El especial de hoy es el antiguo líder comunista rumano y sospechoso de ser un criminal de guerra, Anton Zevlos.

Zevlos disappeared after Romania's Communist regime fell in'89, but Romania believe he's been living in Los Angeles under an assumed identity, John Vasile, for the last 20 years.

Zevlos desapareció después de que el régimen comunista rumano cayera en 1989 pero Rumanía cree que ha estado viviendo en Los Ángeles bajo una identidad falsa, John Vasile, durante los últimos 20 años.

But your husband's real name is Anton Zevlos.

Pero el verdadero nombre de su marido es Anton Zevlos.

How's Mrs. Zevlos... Vasile doing?

¿ Qué tal está la señora... de Zevlos Vasile?

Well, uh, Callen and Sam found a secret stash of files and weapons at Zevlos's-slash-Vasile's house.

Bueno, Callen y Sam han encontrado un almacén secreto de archivos y armas en la casa de Zevlos-Vasile.

I got a hit on Zevlos's Range Rover.

Tengo algo sobre el Range Rover de Zevlos.

Where's Zevlos?

- ¿ Dónde está Zevlos?

Zevlos's lawyer.

La abogada de Zevlos.

She's back at Zevlos's house.

Ha vuelto a la casa de Zevlos.

Do any of Carla Shear's other clients fit Zevlos'profile?

¿ Alguno de los demás clientes de Carla Shear encaja en el perfil de Zevlos?

Why don't you find out everything you can on Zevlo " If he's gonna want to run, he's gonna want to liquidate as much as he can as fast as he can. business dealings.

¿ Por qué no buscáis todo lo que podías sobre los negocios de Zevlos.

What about Zevlos's Range Rover?

¿ Qué hay del Range Rover de Zevlos?

Maybe that's why the CIA assigned him to find Zevlos.

Quizá por eso la CIA le encargó buscar a Zevlos.

Evidently, he was tied in with Zevlos, who's also been taken into custody.

Por supuesto, tenía relación con Zevlos que también ha sido detenido.