Zx Çeviri İspanyolca
48 parallel translation
- I've got ZX- -
- Tengo a ZX...
I was in love once... a Sinclair ZX-81.
Yo también me enamoré una vez. De una Sinclair ZX 81.
The Kawasaki Ninja ZX-11, vintage 1992.
La Kawasaki Ninja ZX-11, cosecha del 1992.
Behold... the Ninja ZX-11.
Contemple la Ninja ZX-11.
P-43B, ZX-7.
P-43B, ZX-7.
Mashamoto ZX tires.
Llantas Mashamoto ZX
This lone individual walked past a stockpile of heavy weapons opting instead for a few hundred CCs of something called atropine ZX.
Esta individuo solitario pasó por al lado de una reserva de armas pesadas optando por varios cientos de CC de algo llamado Atropina ZX.
ZX is a highly experimental medical stimulant.
ZX es un medicamento estimulante altamente experimental.
- The stolen ZX could wake up the body?
¿ Y el ZX robado podría ser usado para reanimar al cuerpo?
Did you notice how she didn't even get excited when she saw this original ZX-IT 1?
¿ Te fijaste en que ni siquiera se emocionó... cuando vio este ZX81 original?
Never go to a Latino protest with a Datsun 280 ZX.
Nunca vayan a una protesta de latinos en un Datsun 280 ZX.
I need to know which of these to buy- - the 3000-z or the 3000-z-x.
Necesito saber cual de estos comprar, el 3000-Z o el 3000-ZX
I had this sweet Ninja ZX-9.
Tenía una moto Ninja ZX-9.
Uh, let's go home. capture : frm @ evelyn ¡ " zx sync : frs @ ¹ âïë mzinfo
Vámonos a casa. Es que no sé qué te molesta, Sarah.
Capture : FRM @ Evelyn ~ zx Sync :
c.oper • charlumi • Manueek • akallabeth @ TheSubFactory
FRM @ Evelyn ~ zx Sync : FRS @ Will
Traducidos Por :
I'm Clark Kent. smallville s07e18 capture : frm @ evelyn ~ zx sync : frs @ fw @ 1000fr
Soy Clark Kent. Temporada 7 - Episodio 18 :
Capture : FRM @ Evelyn ~ zx Sync : FRS @ Will
c.oper • charlumi • Manueek • akallabeth @ TheSubFactory
FRM @ Evelyn ~ zx Sync : FRS @ × ÏÍ "¤ ³ Ñý ¾"
c.oper • Manueek • charlumi • akallabeth @ TheSubFactory
Evelyn ~ zx Sync :
kamehouse. The Middleman 1x05 "The Flying Fish Zombification"
FRM @ Evelyn ~ zx Sync :
- S01E07
Capture : ZX Sync :
CarpeDiem, Marita82, JoselynD y Sheldon
I give you, the Sinclair ZX Spectrum.
Os ofrezco el Sinclair ZX Spectrum.
Sinclair has sold hundreds of thousands of its ZX Spectrum computers.
Sinclair ha vendido cientos de miles de unidades de su ordenador ZX Spectrum
Nissan 300 ZX.
Nissan 300 ZX.
Three litre V6, four-wheel steer, twin turbo.
( NT : sin ser 4WD tenia el HICAS, un sistema de ayuda a la traccion en las 4 ruedas ) Te apuesto a que Paul Raymond tenía un Nissan 300 ZX. MUSIC :
I don't want to know about this stuff.
Esto es un chip ZX-21. No quiero saber nada de eso.
My Papa Olaf bought a red 280-ZX.
Mi padre Olaf compró un 280-rx rojo.
1987300zx... Nissan's foray into the sports-car world in the U.S.
300 zx de 1987... la incursión de Nissan en el mundo de los deportivos en U.S.A.
Seventeen seconds disappeared during the course of that problem, of getting the big ZX-10 fired up again.
diecisiete segundos han desaparecido durante el problema, hasta conseguir enardecer la gran Zx-10 otra vez.
Vehicle fleeing! Citroën ZX, red!
Vehículo huyendo Citroën Scenic Rojo
Citroen ZX, I would say.
Probablemente un Citroën ZX.
We issue a warrant for the dark Citroën ZX with two people, of which one may be a woman.
Vamos a emitir una orden sobre un Citroën ZX con dos personas una de las cuales puede ser una mujer.
The car is really the Citroen ZX.
Parece que el coche era un Citroën ZX.
You own a Citroën ZX, numberplate... 764 EDF 95?
Tenías un Citroën ZX, con matrícula... ¿ 764-EDF-95?
All units, Sami enters the red Citroen ZX.
- Tintin, ¿ puedes ver la matrícula?
Looking at our full wide-receiver package, our 6-9-7 ZX curl, Toes is the hot,
Mirando nuestro amplio surtido de receptores, nuestro 6-9-7 ZX curvado, Dedos es el mejor,
In 1982, Sir Clive Sinclair launched the ZX Spectrum, a cut-price home computer intended to automate staid, and some might say piss-dull tasks, like spreadsheets and home economics.
En 1982, Sir Clive Sinclair lanzo el ZX Spectrum, un ordenador para el hogar de precio reducido destinado a automatizar trabajos, algunos dirian tareas aburridas de cojones, como hojas del calculo y economia del hogar.
If you ask me, the ZX Spectrum was the people's computer, a true British original.
Si me preguntais, el ZX Spectrum era el ordenador del pueblo, un verdadero British original.
Early incarnations of Grand Theft Auto were somewhat primitive and looked vaguely reminiscent of the rebellious bedroom-coded ZX Spectrum games that were part of its genetic code.
Las encarnaciones iniciales de Grand Theft Auto eran un tanto primitivas y tenian vagas reminiscencias a los rebeldes juegos de ZX Spectrum programados desde los cuartos de casa, era parte de su codigo genetico.
He also introduced my generation to the marvels of computing, with the ZX81 and the ZX Spectrum, and they were brilliant.
También introdujo a mi generación a las maravillas de la computación Con la ZX81 y la ZX Spectrum, que eran geniales
"ZX, 8 : 00 a.m."
"ZX, 08 : 00".
- ZX 5.
ZX5.
smallville s07e17 capture : frm @ evelyn ~ zx sync : frs @ will
Temporada 7 - Episodio 17 : "Sleeper"
Evelyn ~ zx Sync :
kamehouse
Boston Legal s05 ep05 capture : frm @ evelyn ~ zx sync : frs @ 苏格拉底的眼泪 宇意 QA : ΤΖΩΤΖΙΟΥ
Una traducción de :
I bet you Paul Raymond had a Nissan 300 ZX.
( NT : ex magnate del porno londinense )
They're watching you!
A todas las unidades, Sami está entrando en un Citroën ZX rojo.