003 Çeviri Fransızca
60 parallel translation
Enemy bearing 003.
Position de l'ennemi : 003.
Would you call the Department of Motor Vehicles for me? Find out who owns this licence plate : WJH 003.
Demandez au Service des Cartes Grises à qui appartient la voiture WJH 003...
At Hachijo Island, a south-easterly wind 1003 millibars. 28 degrees...
Sur l'île de Hachijo, vent de secteur sud-est de force 7. Précipitations, 1 003 hectopascals, 28 ° C.
Grid coordinates : 003,691.
Coordonnées de grille : 003.691.
Plus or minus point zero, zero, three.
MAXTIBLE : Plus ou moins 0,003.
We're making contact at.003.
Contact à... 003.
20.003 grams.
20,003 grammes.
But in Spain, but in Spain there are already 1,003,
Mais en Espagne, mais en Espagne, elles sont déjà mille et trois.
1,003.
Mille et trois.
But, in Spain, but in Spain there are already 1,003
Mais en Espagne, mais en Espagne, elles sont déjà mille et trois.
1,003. There are peasant girls, servant girls, and city girls, countesses, baronesses, marquises, princesses.
Paysannes, femmes de chambre, bourgeoises, comtesses, baronnes, marquises, princesses.
One thousand one. One thousand two. One thousand three.
1 001, 1 002, 1 003, terminé!
96 PauI-Gesche-Strasse. Staircase 2. Apartment Number 003.
Paul-Gesche-Straße 96, entrée 2, appartement 003.
It's 003.
C'est 003.
Now, if I place it on the microcomparator... and compare it with the chip Commander Bond recovered... from the body of 003 in Siberia... when I bring the two images together...
Si je la pose sur le microcomparateur... et que je la compare à la puce récupérée par le commandant Bond... du corps de 003 en Sibérie- - quand je fusionne les deux images- -
Me and 003 came here to stop them.
Yang-tse no 3 et moi devons les arrêter.
4002. 4003. 4004.
4 001. 4 002. 4 003. 4 004.
I am 003, he's 004.
Et moi 003, lui c'est 004.
Point 003.
Point 0-0-3.
1,001, 1,002, 1,003.
- 1 001, 1 002, 1 003!
The regional law that doesn't allow... 0.07 and limits it to 0.003... fine, then the mayor writes us... to ask for a new project, we present it.
La loi de la Région n'autorise pas 0.07 et ils limitent à 0.003... Fort bien, et ensuite le maire nous écrit pour demander un nouveau projet, que nous rédigeons.
Flight path originated at bearing 003, mark 015.
L'origine de la trajectoire est à 003, point 015.
Mr. Crusher, come about to course 1 48 003.
M. Crusher, venez au cap 148 003.
There's less than 0.003 percent signal degradation.
Le signal de dégradation est inférieur à 0,003 pour cent.
.003.
0,003.
Helm, set course 325, mark 003.
Pilote, cap sur 325, marque 003.
We've got a.003 drop in the warp field output.
Débit du champ de distorsion en baisse de 0,003.
Captain, the anomaly just made another course change- -.003 degrees.
L'anomalie a viré de 0,003 degré.
Five thousand and three.
5.003
that's all we've got left. It's three thousand and three zlotys too much.
Il nous reste que 5.003 zlotys 3.003 de trop
But if you insist on going to trial we're going to put 1,003 charges on you.
"Mais si tu veux aller au procès, " on en comptera 1003.
Power's at.003 percent.
L'énergie est à 0.003 %.
Grid 703 003.
Grille 703003.
There are 4,003 people I won't allow to die tonight.
"Comment y arriver?" Danny Boy pour le Docteur.
5,003.
5,003.
Give me the pen.
Donne-moi le stylo 654 01 : 03 : 55,549 - - 01 : 03 : 57,003 Il est à moi.
1,001,1,002,1,003... whoa, there, jumpy.
1001, 1002, 1003... Un instant, la "sauteuse".
A gen dropped to 0.003 yen and a euro minus four yen.
Un euro valait moins de 4 yens.
It's 003-795-160.
C'est 003-795-160.
'Did you turn on the radio and hear them say 1,003 dead?
Tu as allumé la radio et entendu qu'il y a 1 003 morts?
There are 4,003 people in a spaceship trapped in your cloud belt.
Il y a 4003 personnes dans un vaisseau piégé par votre ceinture nuageuse.
There are 4,003 people I won't allow to die tonight.
- Il y a 4003 personnes... que je n'autoriserai pas à mourir ce soir.
Yes, I know. 4,003.
Je sais. 4003.
All right.
Oui, c'est KQQ, D comme dans chien, R, 4-003-3938, D'accord.
Yes, it's KQQ, D as in dog, R, 4-003-3938,
DUQUESNE : L comme dans Lucy.
Wow. $ 5,003 just walked into the room.
Wow. 5003 $ viennent juste de pénétrer dans la pièce.
Have 003 move toward the front 003, this is 001.
Faites avancer 003 vers le front. c'est 001.
Calling 003.
J'appelle 003.
0565024930. 003, 003, this is 001. Do you hear me?
0 5 6 5 0 2 4 9 3 0 c'est 001.
- 2300.
2 003.
- A thousand and three...
1 003... 1 004...