016 Çeviri Fransızca
24 parallel translation
In the corridor there is a strange spot near the chamber 016. Just on the door, the size of a human torso.
Dans le couloir, il y a une trace étrange près du compartiment 16, juste à coté de la porte, une silhouette humaine.
11,543 pigs, 2,016 head of cattle,
1 1 543 porcs, 2 016 boeufs, 920 veaux,
016... 228... 53...
016... 228... 53...
It's 016-200-0001.
C'est le 016-200-0001.
Adjust your heading to 0-1-6-mark-2.
- Ajustez votre cap à 016.2.
3.2 light-years bearing 0-1-6 mark 12.
Ils sont à 016,12.
016-766-6648.
016-766-6648.
Mommy's cell phone is 016-226-3788.
Le numéro de portable de maman, le 016-226-3788.
Another ship's approaching, bearing 0-1-6 mark 12.
Un autre vaisseau s'approche, cap 016-12.
An average of 5016 euros.
Une moyenne de 5 016 euros.
And for the next two years, my name is Inmate # 28301-016.
Et pour les deux prochaines années, mon nom est Détenu n ° 28301-016.
I was prisoner number 28301-016.
J'étais le Détenu n ° 28301-016.
'Cause my name isn't Inmate # 28301-016.
Car je ne m'appelle pas Détenu n ° 28301-016.
Mr. Ji, does your number start with 011 or 016?
Mr. Ji, votre numéro commence-t'il par 011 ou 016?
Repeat this number, 016-9265-4885.
Répète ce numéro, 016-9265-4885.
Number is 016,
Son numéro est le 016...
That's six dreams a night, 42 dreams a week, 168 dreams a month, and that's, what... 2,016 every year.
168 rêves par mois, et quoi, disons... 2,016 par an.
I don't under... And I know that you're you and everything, but even you don't have 2,016 meaningful dreams a year. Some of the things that you dream about, most of them, actually, have to be just... you know, regular...
je ne sais pas où... je sais que tu es particulièrement douée pour le rêve mais même toi tu ne fais pas 2,016 rêves "particuliers" par an certaine des choses dont tu rêves pour la plupart, doivent être... tu sais...
Unfortunately, Angeles National Forest is 1,016 square miles of terrain ranging in elevation from 1,200 to 10,064 feet. Which means if the unsub is familiar with the area,
Malheureusement, Angeles National Forest fait 2630 km ², sur une altitude de 370 m à 3068 m.
Okay, it's 19-565-55018... 81-453... 989-90... 016-8945-2.
Ok, c'est le 19-565-55018... 81-453... 989-90 016-8945-2.
But her blood alcohol was.016, that's a glass of wine at dinner.
Mais son alcoolémie était à 0.016. C'est un verre de vin au dîner.
That says 200,016.
Y a écrit : "Deux cent mille seize".
19,016.
19 016
I was hoping to come and see you either today or tomorrow so, if you want to give me a call back, my number here is 01632 960131.
J'espérais venir vous voir aujourd'hui ou demain. Pour me rappeler, je suis au 016 32 96 01 31.