020 Çeviri Fransızca
51 parallel translation
Thatss it, right there.
1 020. Juste là.
TOTAL : 41,020 marks, or $ 10,255.
Total : 41 020 marks ou 10255 dollars.
That's two grand for you if you drop it in and 1,020 for me if you miss.
2000 pour toi si tu gagnes. 1020 pour moi si tu rates.
- Zero-two-zero. - Zero-two-zero.
020.
875-020-079.
875-020-079.
875-020-709.
875-020-709.
Radar has more aircraft, bandits. 020 degrees, 30 miles and approaching.
Le radar signale l'approche d'avions ennemis, 20 degres, 30 milles.
Bandits, Sir. 020 degrees, approaching, 30 miles.
Approche d'avions ennemis, 20 degres. 30 milles.
11,020.
11020.
They're up to $ 14,020.73.
Ils sont montés à 14 020,73 dollars.
$ 14,020.75 cents.
14 020,75 dollars!
$ 14,020.75.
14 020,75 dollars.
When it hits point 020, I want you to restart the engine.
Quand elle atteindra point 0-2-0, vous relancerez les moteurs.
Point 020 speed.
Point 0-2-0.
It is bearing 020, mark 329.
Elle est à 020, marque 329.
You are to divert heading 0-2-0.
Vous devez dérouter au cap 020.
Divert. Steer 0-2-0.
Déroutez au cap 020.
You must divert 0-2-0.
Vous devez dérouter à la base de Thule. Cap 020.
Vector 0-2-0.
Guidage vers le cap 020.
Divert now. Steer 0-2-0.
Déroutez immédiatement au cap 020.
One more time. Oceanic Flight 343. Come right 0-2-0.
Encore une fois, Vol Oceanic 343... déroutez au cap 020 vers la base de Thule.
I've got contact, bearing 020.
J'ai un contact, position 020.
This is about being able to get up in the morning and look in the mirror and not feel nauseated by what I see.
- Cap sur 020, marque 7... ll y a une ventilation de plasma provenant de l'injecteur principal. Transrécepteur subspatial en panne.
Come to course 020 mark 7- -
- Je dois commencer à me battre.
So, if they asked for 1,000, 1,020 were sent.
Alors, s'il en fallait mille, on en envoyait mille vingt.
The judge shall proceed with the reading of the sentences... numbers 1020 to 1042 corresponding to each of the 23 defendants.
M. le Président va procéder à la lecture des sentences numéros 1 020 à 1 042 correspondant à chacun des 23 accusés.
TAO, EW. I'm picking up intermittent radar bearing 020. Where?
- J'ai un spot intermittent, azimut 0-2-0.
Created by Rick Berman Brannon Braga 020 [1x20] Oasis
Sous-titres by SIOUKEV
If this system moves south we could see a wind-driven storm surge threaten the entire Eastern Seaboard.
Si ce système se déplaçait encore vers le sud... 490 00 : 44 : 22,420 - - 00 : 44 : 27,020... il se pourrait que des raz-de-marée menacent toute la côte est. Ok, salut.
4,020 won, sir.
3,10 €, s'il vous plaît.
One-three Thomas, respond to 1 020 at 540 East 1 07.
1-3 Thomas, répond à 1020 à 540 Est 107.
negative 119.020 longitude.
Longitude négative 119.020.
The average number of calories per day Is only 1,020
Apporte en moyenne 1020 calories par jour
4020 coriolis loop.
4 020, boucle de Coriolis.
So that's what? That's 134,164,800 hours. Or 559,020 days.
Donc ça fait... 134 640 800 heures ou 559 020 jours.
All I have is a number of a go-between - 020 7946 0628.
Je n'ai que le numéro d'un intermédiaire. 020 7946 0628.
Do all the...
292 00 : 14 : 39,855 - - 00 : 14 : 41,020 - Non. - Non?
I could purchase 7,020 Bowflex machines.
Je pourrais m'acheter 7020 appareils Bowflex.
Do I hear 1,020,000?
Qui a dit 1 020 000?
 £ 1,020,000 to bid.
1 020 000 livres.
Keep this list of phone numbers with yöu... caterers, decorators, priest etc... and just like yöu dial the city code of'020'in Pune yöu will need to dial the code'212'here.
Voilà la liste de numéros de téléphone... traiteurs, décorateurs, prêtre, etc. Comme en Inde où le préfixe est le 020 pour la ville de Pune, ici pour Manhattan, le préfixe est le 212.
- 300,020, right.
- 300.020. Là, maintenant.
$ 123,020,000.
$ 123,020,000.
Come right to 020.
arrivons à 020
"If found, please call 020..." Och, numbers.
"Si trouvé, appelez le 02.0..." Plein de chiffres.
- Set up our heading 020 for departure.
- Préparez notre direction à 020.
Well, all the evidence, including the $ 262,020, is now safely with Alexandria PD.
Toutes les preuves, notamment les 262 020 $, sont en sécurité avec la police d'Alexandria.
Heading 0-2-0.
Cap à 020.
Ignore the proximity alert.
59 00 : 07 : 21,020 - - 00 : 07 : 24,175 Nouvelle trajectoire de la capsule - 0.32.