1250 Çeviri Fransızca
59 parallel translation
"At the studio 18 months, KarIoff had been drawing $ 750 per week and was scheduled to get $ 1250 on his coming option jump."
"Après 18 mois au studio, Karloff gagnait 750 dollars par semaine et devait en obtenir 1250 à la prochaine augmentation."
- Hold on, how much did they give you for the books? - 1250!
Excuse-moi mais t'as eu combien pour les livres?
Nothing, you've been swindled. 1250!
- Rien, ils t'ont arnaquée. 12,50!
- 1250, Miss.
12,50, mademoiselle.
- Twelve fifty.
1250 $.
- Twelve fifty, I'm offered 1250.
On offre 1250.
- Well, it's 1.250 liras.
Eh bien, sont 1250.
- 1.250.
- 1250
1,000, 250
1000, 1250
- It's $ 1,250.
- Non, ça fait 1250 $.
1250 miles, sir.
- 2 000 kilomètres.
In the case of Granada, they spoke in about 1250 pounds.
Pour la chaîne Granada, 1200, 1300 livres.
That God bless you.
Parfait. 1250.
1250. Probably he would come to thousand and five hundred.
Il peut probablement aller jusqu'à 1500.
No, no. I can not. 1,250 for every half hour.
Non. 1250 pour chaque demi-heure.
Inhabitants during the 1939 census - 1250
Les restes de murs pélasgiques... indiquent une occupation depuis la haute antiquité.
Inhabitants during the 1965 census - 85.
Habitants, selon le recensement de 1939 : 1250.
1,250.
Floriane. 1250 pesetas.
Formed drop by drop it grew at the rate of one inch for every 1250 years.
Formé goutte à goutte il a grandi au rythme de un pouce tous les 1.250 ans.
"Peg, I won $ 1250."
"Peg, j'ai gagné 1250 $."
I need 1250 bucks.
Il me faut 1250 $.
Twelve hundred and fifty bucks.
1250 $
Short-range craft, two 1250-millicochrane warp engines.
Faible autonomie et équipée de deux moteurs de 1250 millicochranes.
Room 1250.
Chambre 1250.
Let's say $ 1,250.
Disons $ 1250.
Can you afford $ 1,250?
Vous pouvez payer $ 1250?
- Six survivors out of a crew of 1,250.
- Six sur 1250 hommes.
DETENTION OF 1250 INDIVIDUALS
DETENTlON DE 1250 INDIYIDUS
She's in room 1250.
Elle est dans la chambre 1250.
Sir, we have no room 1250.
Monsieur, on n'a pas de chambre 1250.
1250 m3 on average.
1250 m3 en moyenne.
If you don't, I'll tear him apart Pay me the 1,700,000 won
Si vous ne venez pas, je le découpe en morceaux. Payez-moi les 1700000 wons ( 1250 € ).
My husband can't even drink, so how could he drink 1,700,000 won's worth?
Mon mari ne peut pas boire, Donc comment a-t-il pu boire plus 1700000 wons ( 1250 € ) d'alcool?
US $ 2,500. US $ 1,250 each.
Ça fait 1250 chacun.
He was on his way first to George Spoor and "Broncho Billy" Anderson's Essanay Company 1 250 a week and a $ 10,000 bonus.
Il était en route... d'abord pour Essanay, la compagnie de G. Spoor et B.B. Anderson... avec 1250 $ par semaine et 10000 $ de prime.
I know you do, but I got it in my head that you owe me 1250 bucks.
Je sais, mais dans mon souvenir, tu me dois 1 250 dollars.
1250 Vista Blanca, the ink blotter on the desk, in the den, in the basement of the house with the tacky mailbox.
1250, Vista Blanca, une tache d'encre sur le bureau, dans le cabinet, au sous-sol d'une maison avec une vieille boîte aux lettres.
Thank you for tuning in to KFO X 1250.
Merci d'écouter KFO X, votre radio.
Plus the $ 1,250 you owe me from the last shipment.
Plus les 1250 $ que tu me dois pour le dernier envoi.
$ 1,250.
1250 $.
The deal was $ 1,250.
On avait dit 1250 $.
Average house uses 1, 250 kilowatt hours a month.
Une maison utilise en moyenne 1250 kilowatts / heure par mois.
That means I'm up 1250.
Donc 1250 pour moi.
$ 125 a square foot is a great deal.
1250 $ le mètre carré, c'est une belle affaire.
- In 1230 b- - uh, 50.
En 1230,... euh, 1250.
1250 B.C.
1250 Avant JC 693 00 : 35 : 54,260 - - 00 : 35 : 59,830 Quoi qu'il en soit, le processus de bronzage était trop lourd, et ce truc ouvre - enfin, ca n'a pas fonctionné.
- 1250 north crossroads drive.
- 1250 north crossroads drive.
1250 each.
1.250 pièce.
- Hmm, no... 1.250.
1250.
Try 1250, bored out.
Du 800 cc?
We talking about 1250-pound passengers?
Ça fait 12 passagers de 25 kg?