158 Çeviri Fransızca
106 parallel translation
A hundred and fifty-eight.
158 000 dollars.
Dr Richard, please?
Le docteur Richard, s'il vous plaît! ça, chez qui il était hier soir, mais maintenant... voyez toujours au 158. Ah!
98.6 million.
158 millions de km.
- 158, Martin, sir.
- 158, Martin, mon adjudant.
Third floor, room 158. Who shall I say is here?
- 3e étage, chambre 158...
I told you 158 times, I can't stand little notes on my pillow.
Je t'ai dit 158 fois que je ne supportais pas ça.
My Galya is in Moscow, and here I am, sitting on the floor in Leningrad.
Ma Galya est à Moscou, et je suis ici, et assis sur le plancher, à Leningrad. 588,00 : 50 : 55,720 - - 00 : 51 : 01,158 Dieu, j'aurais aimé que ce soit au moins une autre ville.
89 Artesia. 10-4. Request NCIC check. New York licence plate :
Ici Artésia... vérifiez immatriculation New York... 158 Zebra Boy Boy.
( Radio )'1-5-8, zebra, boy, boy. New York...'
Vérification 158 Zebra Boy Boy New York.
In this corner, the challenger, weighing in at 158 and a quarter pounds,
Dans ce coin-ci, le challenger, 72 kg à la pesée,
Pleased to meet you. 158.
Ravi de te connaître.
- I'm at 158 Spring Street, top floor. Wait.
- 158 Spring Street, dernier étage.
- Beeping red light. 158 Spring.
- Clignotant rouge. 158 Spring.
- 1 58-grain semi-wadcutter manstoppers.
- 158 grains à chemise semi-coupante.
Reading shield strength at 158 % above normal.
Puissance des boucliers à 158 % au-dessus de la normale.
That's $ 158.
C'est 1 58 $.
According to this report, the.38 was a 158-grain round nose.
D'après ce rapport, le calibre 38 était un Grain Round Nose 158.
- 158 Grain Lead.
- 158 Grain Lead.
Scan of grid 157 is complete. I am moving to grid 158.
L'analyse de la grille 157 est terminée, je passe à la grille 158.
A Kazon raider is closing at 158 mark 9.
Cuirassé kazon en approche à 158, marque 9.
I sold it for $ 1.158.
Je l'ai vendue pour 1158 $.
Height, 158 cm Weight, 43 kg
Taille : 158cm, Poids : 43kg, Buste : 84cm.
Now on heading 158 mark 325.
- Nouvelle trajectoire : 158, point 325.
158,102.
158 102.
'Office girl, 28,... hight 158 cm, weight 43 kg, seeking a married man over 38.'
Secrétaire, 28 ans, taille : 1m58, poids : 43 kg, je recherche un homme marié de plus de 38 ans...
According to our flight plan, we should be coming to a heading of 158.
Selon le plan de vol, vous devriez avoir un cap de 158.
- Coordinates : 158, mark 13.
- Coordonnées : 158, ligne 13.
Although I seem to have put on about 158 pounds.
Sauf qu'il me semble que j'ai pris 72 kg.
A hundred fifty-eight ( 158 ) nanograms per mil.
158 nanogrammes pour mille.
Coordinates : 158, mark 1-3.
Coordonées : 1-58 point 1-3.
We have a 157 units in Southern California and we're inviting you to be 158.
Il y a 157 boutiques en Californie. Vous seriez la 158ème.
Five days to go 158 Miles.
Cinq jours pour faire 250 kilomètres.
Why? - You just threw 98 miles an hour.
- Tu viens de lancer a 158 km / h.
But if I don't call in a 98 mile an hour fast ball, I'm gonna get fired.
Si je ne lui dis pas qu'un type a lance a 158 km / h, je suis vire.
Do you know how many guys can throw the ball 98 miles an hour?
Sais-tu combien de gars peuvent lancer la balle a 158 km / h?
You wrote down this woman weighs 158.2, but she weighs 152.8.
Tu as écrit que la dame pesait 79,6 kg alors qu'elle pèse 76,9 kg.
Your mystique level just went up like, 158 points
Ta cote a augmenté d'au moins 158 points.
Request claim on claim numbers 158183...
Demande un justificatif pour le dossier n ° 158 183...
" 158 square metres, 4 bedrooms, fitted kitchen, parquet and tiled flooring,
" 158 mètres carrés, 4 chambres, cuisine équipée, parquet et sol en grès, surveillance 24 h sur 24,
158 / 94.
Tension élevée à 16 / 9,5.
You got an IQ of 158.
Tu as un QI de 158.
He's got an IQ of 158.
Il a un QI de 158.
Cos I took that test and somebody gets a 158, well, they know a few things.
Parce que j'ai passé le test, et quand on a 158, on en a là-dedans.
158.647.
253.647 km / h
Mile one, 158.647 miles per hour.
Au Premier Mile, 253.647 km / h
Rose, in maths, what Is 258 minus 158?
Rose, en maths, combien font 258 moins 158?
Fetal heart rate 158.
Cœur fœtal à 158.
Badge number 158.
Matricule 158.
82, 83, 84, 85, 86... 110, 111, 112, 113... 158, 159, 160, 161... 162, 163, 164, 165... 166, 167, 168.
82, 83, 84, 85, 86, 110, 111, 112, 113, 158, 159, 160, 161
Barbara's Place 158 Avenue B Thurseday, June 15
Je contacterai Jordan si j'en ai besoin pour le Grand Jury. Tu diras la même chose sous serment?
If it's 150 or 158.
Si c'est 150 ou 158.