1877 Çeviri Fransızca
23 parallel translation
WARNING Is hereby again Expressly given that no person Crossing the line Before the hour 12 o clock NOON
UN AVERTISSEMENT est expressément donné par la présente qu'aucune personne franchissant la ligne avant MIDI JUSTE le 25e jour de juin 1877 apr. J.-C.
Of the 25th Day of June 1877 A.D. Will ever be Permetted to Enter of the Lands or Acquire any rights there to!
n'aura jamais la permission d'entrer sur toutes les terres ou en acquérir les droits!
In 1877, a young man rode out of the West and overnight his name became a household word.
En 1877, un jeune homme surgit de l'Ouest, et du jour au lendemain, son nom fut sur toutes les lèvres.
Before 1877, southwest Texas was pouring cattle northward over the newly opened Chisholm Trail.
Avant 1877, le sud-ouest du Texas menait le bétail vers le nord, par la nouvelle piste nommée Chisholm Trail.
"1877."
1877.
You will see Trinity Church, founded in 1877... designed by Henry Hobson Richardson.
Vous verrez l'église Trinity, fondée en 1877, et conçue par Henry Hobson Richardson.
Bell Telephone bonds dated 1877.
Des actions "Bell" de 1877!
Seinan War, in Kagoshima, 1877
Guerre de Seinan, à Kagoshima, 1877
The next year, 1877, riots broke out from Pittsburgh to Chicago.
L'année suivante, en 1877, des émeutes ont éclaté à partir de Pittsburgh à Chicago.
Winter, 1 87 7.
Hiver, 1877.
Spring, 1 87 7.
Spring, 1877.
May 25th, 1 87 7.
25 mai 1877.
- Chief Joseph, October 5, 1877.
Chef Joseph, 5 octobre, 1 877.
It's 1877 Victorian that I've restored inside, outside.
Vieille baraque? C'est une maison victorienne de 1877 que j'ai restaurée intérieur, extérieur.
All of y'all in a story or whatever have lied.
1876 1877
We haven't been good with the Utes since the Blackfoot War of 1877.
Nous sommes fâchés avec les Utes depuis la guerre des Blackfoot en 1877.
a bellowing monster leaps in the air and heads due north
1877, un monstre hurlant saute dans les airs et se dirige plein nord
- Where abroad? - Well, according to the obituary, he returned from Constantinople in 1877,
- Selon la rubrique nécrologique, il est rentré de Constantinople en 1877,
They all died in 1877.
Elles sont toutes mortes en 1877.
Construction began in 1848, but was halted between 1854 and 1877.
La construction a débuté en 1848, mais a été stoppée entre 1854 et 1877.
- 1877.
- 1877.
Born 1877.
N?
" 1877.
" 1877.