2038 Çeviri Fransızca

2038.

2038.

But I'm telling my 8-year-old son to keep himself physically fit so that one glorious September morning, in 2038 he can go to the National Archives and learn what the CIA and FBI knew.

pour ce glorieux matin de septembre, en l'an 2038, où il ira aux Archives nationales et apprendra ce que savaient la CIA et le FBI!

There is no gas. Petroleum reserves ran dry in 2038.

Les réserves de pétrole sont épuisées depuis 2038.

Good evening, ladies and gentlemen. Fly By Air Flight 2038 to lovely Freeport is now ready for passenger boarding.

Bonsoir, mesdames et messieurs, le vol 2038 de Vol d'Avion... à destination de Freeport, est prêt pour l'embarquement.

Welcome to Fly By Air Flight 2036... 2038.

Bienvenus à bord du vol 2036 de Vol d'Avion.

Flight 2038 to Freeport.

- Vol 2038. - Vol 2038 pour Freeport.

Number 2038. The office.

Le 2038, voilà, le bureau.

It is out of here!

2038 2039

- And that dash represents your life, and the thing I know for sure is,'cause of these four people right here, my family...

"1963-2038"... et ce tiret représentera toute notre vie, et ce que je sais de sur, c'est que grâce à ces quatre personnes, ma famille,...

And eligible for parole in the year 2038.

Et droit à une libération sur parole en 2038.

In the year 2038.

En l'an 2038.

38.

- 2038.