25k Çeviri Fransızca
27 parallel translation
You're looking at $ 25K, Mr Graham.
Ça vous coûtera 25.000 $.
Mr. Bing, you'll be in 25J, and Mrs. Bing, you're in 25K.
- Merci. Mr Bing, vous serez siège 25J, et Madame Bing au siège 25K.
Mr. Bing, you'll be in 25J.
Mr Bing vous serez en 25J, et Mme Bing, vous serez en 25K.
Yes, Everywhere the monster has made an attack there's been a sound source at over 25K.
Oui. Partout où le monstre a attaqué il y avait une source sonore supérieure à 25 KHz.
WHO WANTS TO TAKE THEIR $ 25K?
Qui veut ses 25 000 $?
25 "g" s for "komputersfor kids"?
25K pour "Komputers for kids"?
About $ 25K worth of hardware.
Y en a pour 25 000 $.
What you looking to bet for, kid? 25k..
- Que veux-tu parier?
25K?
25 000 $?
Richard spent $ 25K on liquor last night.
Richard a dépensé 25000 $ la nuit dernière.
They're giving me 25K to transmit it over the tsunami warning frequency.
On me donne 25 000 pour les transmettre sur la fréquence d'alerte.
He sends a guy here with 25k Trying to get me to stay quiet about the accident.
Il envoie un gars avec 25 000 dollars. Pour me faire taire à propos de l'accident.
Pretty sure it's worth more than 25k.
Qui veut bien plus que 25 000 $.
You have 25k a year until you're 18, then you get the whole nut :
Tu as 25000 $ par an jusqu'à tes 18 ans, ensuite tu auras le pactole :
Canvases are selling for $ 25k each.
Les toiles sont vendues 25 000 $ chacune.
She goes 25k, I bet?
Elle doit être à 25k, je parie?
Okay, 25k on the race?
Ok, 25 mille sur la course?
- 25k retainer.
- Une provision de 25 000 dollars.
25k in cash and jewels were stolen.
Des bijoux et 25 000 $ en liquide ont été volés.
For a mere 25k a month,
Pour un simple 25 mille par mois,
THERE'S NO WAY WE CAN COME UP WITH 25K IN THREE DAYS.
Y a pas moyen qu'on trouve 25.000 $ en trois jours.
THE ONLY WAY TO GET 25K IS DEALING DRUGS OR PROSTITUTION.
La seule façon d'avoir 25.000 $ c'est de dealer de la drogue ou se prostituer.
For a mere 25K a month, I've got the brains you need to keep all your pistons firing.
Pour à peine 25 000 $ par mois, je t'obtiendrai les cerveaux dont tu as besoin.
For a mere 25K a month, I've got the brains you need to keep all your pistons firing.
Pour seulement 25 000 par mois, tu auras tous les cerveaux dont tu as besoin.
Mrs. Bing, you'll be in 25K. - Mrs.
Mme Bing
I need 25K, like, now.
Tout de suite.
- 25K.
- 25 000.