538 Çeviri Fransızca
22 parallel translation
Or would you rather be a mule
Ou préferes-tu faire la mule 1274 01 : 42 : 40,538 - - 01 : 42 : 44,250 La mule est un animal avec de drôles d'oreilles
This is Elmer Fishpaw, 538 Wyman Way.
Lci Elmer Fishpaw. J'habite Wyman Way, et je tiens le cinéma porno.
But this is 538 Wyman Way, isn't it?
On est bien au 538 Wyman Way?
Francine Fishpaw lives at 538 Wyman Way.
Francine Fishpaw habite au 538 Wyman Way.
Yes, this is Francine Fishpaw of 538 Wyman Way.
Ma soeur, ici Francine Fishpaw.
This is 538 Wyman Way.
Je suis au 538 Wyman Way.
- Any messages for 538?
A demain.
538. please.
La 538, s'il vous plaît.
Oh, stop complaining, Harry.
Cesse tes jérémiades, Harry. 31000 : 39 : 25,820 - - 00 : 39 : 27,538 31000 : 39 : 25,820 - - 00 : 39 : 27,538 00 : 39 : 28,380 - - 00 : 39 :
364 Phoenix Drive, at 538-0398.
364 Phoenix Drive, au 538-0398.
Didn't I? But why the hell did you bring all your clowns here?
Je te l'ai dit? Putain, mais pourquoi as-tu amené ces clowns ici? 538 00 : 42 : 59,322 - - 00 : 43 : 02,724 Pourquoi?
Case 538, day five
5h38, 5ème jour.
We might be able to prevent them from attaching that third strand to her double helix.
Nous pourrions être capale des les empêcher 680 00 : 27 : 18,538 - - 00 : 27 : 20,770 d'attacher le troisième brin à sa double hélice. CAFFREY :
Number 538, Apartment 402
Numéro 538, appartement 402.
435 House races tonight, 33 Senate races, 538 electoral votes- -
435 courses à la Chambre des représentants, 33 courses au Sénat, 538 grands électeurs
Maybe I don't want to die a sad, lonely 538-year-old.
Peut-être que je n'ai pas envie de mourir triste, seule, à 538 ans.
"From Tsukasa : Hurry up, you're late!"
445.241 ) * \ fax-0.546 * \ fax-0.542 } D { * \ fax-0.538 } e { * \ fax-0.533 } : { * \ fax-0.525 } T { * \ fax-0.521 } s { * \ fax-0.517 } u { * \ fax-0.512 } k { * \ fax-0.508 } a { * \ fax-0.504 } s { \ fax-0.50 } a
Thank you But it is a terrible rat name.
Thank you But it is a terrible rat name 394 00 : 13 : 18,803 - - 00 : 13 : 21,538 Jeremiah? Ce ne serait jamais un nom de rat.
Growth rate is 538 %, but that's just an estimate because visitors in security film are blocking my view.
Le taux de croissance est de 538 %, mais ce n'est qu'une estimation puisque les visiteurs me bloquent la vue sur les vidéos surveillance.
Now it is up to those 538 electors to decide who is going to be the next President.
Maintenant c'est le rôle des 538 électeurs de décider qui doit être le prochain président.
That's because in a few short hours, the Senate meets to certify the votes of 538 electors, who together, will pick our next President.
Parce que dans quelques heures le Sénat se réunit pour certifier les votes des 538 électeurs qui ensemble choisiront notre prochain Président
538.
538.